this is



This is a radio

Автор Tricky Vicky задал вопрос в разделе Лингвистика

Научите, где употреблять "This is", а где "It is"? Ведь можно и "This is a chair.", а можно "It is a chair"? и получил лучший ответ

Ответ от Olga Tishineva[гуру]
Разница между this is и it is заключается в функции указания. Конструкция this is используется, когда мы впервые представляем предмет или физически указываем на него, часто сопровождая это жестом. Например, this is a chair уместно, когда вы впервые показываете стул собеседнику. Также this is применяется для представления людей, в том числе по телефону. Местоимение it в конструкции it is служит для замены уже упомянутого или понятного из ситуации существительного, чтобы избежать повторов. Фраза it is a chair чаще прозвучит как ответ на вопрос, когда предмет уже находится в фокусе внимания. Кроме того, it is используется с абстрактными понятиями, временем или погодой, где this is неприменимо. This is вводит новый объект, а it is ссылается на известный.

Ответ от Ёупердрын Семёнов[активный]
it -местоимение, употребляется когда мы говорим, что именно этот предмет стул, there и this когда имеем ввиду местоположение

Ответ от Дмитрий Наумкин[гуру]
this для указания (точный стул, определенный) , (ЭТО кресло) it в случаи (это КРЕСЛО) (акцент именно на кресле)

Ответ от Деникас[новичек]
This is a chair - "утвердительное "предложение, а It is a chair - "вопросительное" предложение

Ответ от Елена Платонова[активный]
This is применяется к чему-то конкректному, например креслу которое вы предлагаете собеседнику, указывая, наоборот какое-то абстрактное исползуется it

Ответ от *°•. Girl On The Bike .•°*[гуру]
this-этот; употребляется вместе с существительным this book this не может быть подлежащим как it. По этому правильно говорить It is a chair))

Ответ от Ваш К.О.[мастер]
This is SPARTA!!!!111111111oneone

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Не уверен, но похоже разницы в данном случае особо нет. Пусть высказываются другие знатоки. Впрочем я тоже что нибудь скажу. Итак. Попробуем расмотреть на премерах.
This is a chair - "это стул". Стандартное утвердительное предложение.
- And this, my friend, is an exclusive hand-carved victorian chair - hey! get yo ass up from here, bitch!
А это, мой друг, эксклюзивный викторианский стул, украшенный ручной резьбой - э, ты чо, ниггер, встал быстро, уплочено!
It is a chair - "это стул". Часто как ответ на вопрос.
- What is this strange construction? Что это за странное сооружение?
- Dude, what are you smokin? It's a chair! Чувак я тоже хочу такую травку! Это стул!
There is a chair - как правило, далее следует конкретизация - in the room.
There's a chair in the room - в комнате (стоит) стул.
What did you see inside the alien spacecraft?
(Чаво ты видел на корабле инопланетян? )
Well, there was a chair... (Ну, там был стул)
Еще:
Something hit me in the head. I think it was a chair. (чем-то шарахнуло по башке. кажется, (каким-то) стулом)
Something hit me in the head. I think that was a chair. (чем-то мя шарахнуло по башке. кажется, то был стул)
Something hit me in the head. (смотрит на стул, который валяется рядом, на обломки вероятно) I think this was a chair. (...это был стул)
Something hit me in the head. I thinnk there was a chair - не пойдет - иначе перевели бы так - чем-то меня шарахнуло по башке. Мне кажется, был стул (что, где был - не понятно)

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
There is a chair мы говорим, когда нужно обозначить нахождение НЕКОЕГО (обязательно непределённого) предмета в пространстве. И место его пребывания мы отмечаем при переводе в первую очередь!
There is a chair in the bedroom -- В спальной (есть) стул. Нас в первую голову интересует местоположение.
Во фразе It is a chair замените слово chair на doctor. Придётся говорить Не is a doctor.
Не забывайте, it -- личное местоимение третьего лица единственного числа. Может выступать в качестве самостоятельного сказуемого.
This -- указательное местоимение (!!!). Может, конечно, выступать в качестве сказуемого, это, но чаще будет выполнять роль прилагательного, какой? Этот.
It в такой функции не выступает. It -- местоимение для любого предмета или явления.

Ответ от Мария Макаревич[новичек]
Ужас, пишут, что попало, не знаете - не пишите комменты. И this и it могут быть в роли подлежащего. Эти части речи очень похожи в своем употреблении, поэтому и возникает вопрос. This чаще используется, когда можем указать на предмет или личность (this is my desk - это моя парта, а it - более обстракто (напр. : it is very good - это очень хорошо). А в вопросе вообще обратный порядок слов, и оба предложения могут быть вопросительными: Is this your desk? Is it good?

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Научите, где употреблять "This is", а где "It is"? Ведь можно и "This is a chair.", а можно "It is a chair"?
спросили в Rover
Как переводится cry me a river?
Cry me a river’ has two meanings.

The first meaning is a literal meaning or to cry so
подробнее...
спросили в AM General
ПОМОГИТЕ!!! ОЧЕНЬ СРОЧНО нужен краткий пересказ текста на английском
A Dog and Three Dollars ( a short story by M. Twain)

Краткий пересказ оригинального
подробнее...

Перевод (с русского на английский)
1.This is a fact to pay attention to.
2.Is anybody home to look after the patient until a nurse
подробнее...
спросили в Academia Petrina Computer errors
Что такое "dialog box" ?
Dialog box
From Wikipedia, the free encyclopedia

Example of a dialog box of
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
Что такое Phlatline?
Новый сезон Phlatline Charts и январский чарт порции Black Music уже готов. DJ Booch и DJ Cave
подробнее...
спросили в Техника
Почему переговоры по рации заканчивают словами роджер дед или что-то в этом роде ?
незнаю, мне слышится Roger that, понял это, а не дед 🙂
пероводится это как понял вас, и к
подробнее...
спросили в The Residents
Помогите перевести, пожалуйста))
A certain Chaplin (Some Chaplin, a Mr. Chaplin , ) is waiting for you. 2. She married Corman, who
подробнее...
спросили в Книги Книга
Напишите небольшое сочинение на английском языке о вашей любимой книге.
напиши о любой книге на своей почте!! ! на русском языке - там с боку есть кнопка " перевести" с
подробнее...
спросили в Музыка
Подскажите какие-нибудь красивые баллады на английском яз.
Led Zeppelin - Stairway to Heaven

the Beatles - And I Love Her

the Rolling
подробнее...
This is Хорошо на Википедии
Посмотрите статью на википедии про This is Хорошо
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*