tic tac toe hit the road jack

Ответ от Gypsy[гуру]
Песню написал Percy Mayfield, но исполнил и вывел в топ Ray Charles в 1961 году. Песня построена в виде диалога - ссоры девушки и её парня. Смысл в ней ооочень глубокий, как и в большинстве ритм-блюзовых песен того времени - типичные негритянские "базары": девушка выпроваживает некоего Джека и говорит ему, чтобы он "катился колбаской" (hit the road), потому что от него "ни денег, ни толку" (you ain't got no money you just ain't no good) Джек, соответственно, сначала пытается уговорить девушку не быть такой жестокой (Woah Woman, oh woman, don't treat me so mean), но та продолжает свою линию, на что Джек отвечает "ну раз такие дела, мне действительно надо паковать вещички и сматываться" - на что получает ответ "Во-во, катись давай!!! ": Well, I guess if you say so // I'd have to pack my things and go. (That's right // Hit the road Jack....)