time исчисляемое или нет

Ответ от Victor F[гуру]
Слово time может быть как исчисляемым, так и неисчисляемым существительным, и это полностью зависит от контекста. Когда time переводится как время в общем смысле, оно является неисчисляемым. В этом случае у него нет формы множественного числа, и мы не используем с ним неопределенный артикль или числа. Например, I do not have time (У меня нет времени). Однако когда time переводится как раз или раза, то есть обозначает количество случаев или повторений, оно становится исчисляемым. Тогда у него появляется множественное число times, и его можно считать. Например, two times (дважды), three times (три раза). Чтобы правильно определить форму, нужно смотреть на смысл: если речь о длительности или времени вообще, слово неисчисляемое, а если о количестве повторений, то исчисляемое.