Toggle перевод
Автор Макс Соколов задал вопрос в разделе Лингвистика
что такое toggle? toggle select как перевести? и получил лучший ответ
Ответ от Leonid[гуру]
Toggle - изменение состояния при каждом нажатии.
Какого-то однозначного русского эквивалента этому нет, и каждый раз надо привязываться к контексту. Toggle select можно перевести как "выбор (чего-то там) одной кнопкой, которая по очереди перебирает варианты". Ну вот попробуйте сами это укоротить...
Ответ от Гера Ленин[гуру]
Выбрать положение переключателя.
Тогель-именно переключатель. В техническом тексте. Чаще 2-х или 3-х позиционный.
Выбрать положение переключателя.
Тогель-именно переключатель. В техническом тексте. Чаще 2-х или 3-х позиционный.
Ответ от Alexey Glazov[гуру]
Добавлю к сказанному выше.
Вообще toggle - переключатель с двумя состояниями
Надо смотреть все, что там есть. Иначе перевести можно по-разному
1. Переключите селектор, смените состояние селектора
2. Селектор с двумя состояниями
Добавлю к сказанному выше.
Вообще toggle - переключатель с двумя состояниями
Надо смотреть все, что там есть. Иначе перевести можно по-разному
1. Переключите селектор, смените состояние селектора
2. Селектор с двумя состояниями
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что такое toggle? toggle select как перевести?
спросили в 1595 год
Да кто такая эта Покахонтас, чёрт побери?!?
индейская принцесса Покахонтас/ Pocahontas /, сыграла огромную роль в истории Вирджинии.Родилась
подробнее...
Да кто такая эта Покахонтас, чёрт побери?!?
индейская принцесса Покахонтас/ Pocahontas /, сыграла огромную роль в истории Вирджинии.Родилась
подробнее...
спросили в Интернет
Топ 15 расширений для firefox Какие нужно поставить для комфортного пребывания в интернете?
Смотря какие задачи решаются - таков и набор дополнений...
Резчик рекламы Adblock
подробнее...
Топ 15 расширений для firefox Какие нужно поставить для комфортного пребывания в интернете?
Смотря какие задачи решаются - таков и набор дополнений...
Резчик рекламы Adblock
подробнее...