tom soyer in english



Друг тома сойера имя

Автор Анастасия Докина задал вопрос в разделе Другое

какая фамилия была у лучшего друга Тома Сойера и получил лучший ответ

Ответ от Леди Лео ? Ясноокая ?[гуру]
У лучшего друга Тома Сойера был фамилия Финн, полное имя - Гекльберри Финн.
Finn (Fynn) в переводе c древне-английского дословно означает: "потомок белокурого", белокурый", "блондин".
tom soyer in english
Интересно, что имя Гекльберри придумал сам автор, Марк Твен.
Кратко его звали Геком, и именно это имя прославило его прототип.
Словом huckleberry называется мелкая ягода, похожая на голубику и чернику, - ягода, весьма распространённая в Северной Америке.
В староанглийском сленге так говорили о какой-нибудь малозначительной вещи, - чаще в позитивном, ласковом контексте.
(Более ранние упоминания слова Нuckleberry в качестве имени собственного не найдены) .
Марк Твен сам изобрёл это уникальное имя специально для своей книги "Приключения Тома Сойера".
Автор умышленно дал его лучшему другу Тома - персонажу, который напоминал ему о его собственном любимом друге детства, - "незначительном внешне", но весёлом, добром и верном товарище.
Источник: A Dictionary of English Surnames. Литературоведение.

Ответ от Ётарый Кот[гуру]
Финн.

Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
Г. Финн.

Ответ от Nirvana[новичек]
финн

Ответ от JDDDD[гуру]
Гекльберри Финна. Финн - фамилия.

Ответ от Ляка[гуру]
Ге́кльберри Финн, или Гек (в русской переводческой традиции; на языке первоисточника — Ха́клбери англ. Huckleberry (Huck) Finn) — один из главных персонажей романов Марка Твена «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна» , повестей «Том Сойер — сыщик» , «Том Сойер за границей» , одного из вариантов неоконченной повести «Таинственный незнакомец» . Во всех произведениях, за исключением первого романа, повествование ведется от лица Гека.
Словом huckleberry называется родственная голубике и чернике мелкая ягода, распространённая в Северной Америке. Также в староанглийском сленге так говорили при упоминании какой-нибудь малозначительной вещи, иногда в тёплом, ласковом контексте. По всей видимости, Марк Твен изобрёл это уникальное имя специально для своего персонажа, потому что найти более ранние упоминания этого слова в качестве собственного имени представляется затруднительным.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: какая фамилия была у лучшего друга Тома Сойера
спросили в Другое
приключение том сойера 6 главы
Том Сойер
Глава 6

В понедельник утром Том проснулся, чувствуя себя совершенно
подробнее...
спросили в Другое
Зачем Том Сойер и Гекельбери Фин отправились на кладбище ? заранее спасибо
Кристина, хороший рецепт не хотите попробовать?

Сводить бородавки.

"Ну, а
подробнее...

Составьте анкетную характеристику Тома Сойера и Гекльберри Финна
Образ Гека Финна и образ Тома Сойера (сравнительная характеристика)
ИЮЛЯ
7
В 1876 г.
подробнее...
спросили в 1876 год
помогите написать отзыв о книге Приключения Тома Сойера
Недавно я прочитал книгу. Она называется "Приключения Тома Сойера", её автор Марк Твен. Эту повесть
подробнее...

Кто читал Марк Твен "Приключения Тома Сойера",перескажите пожалуйста кратко.
Том Сойер – обыкновенный мальчишка, живущий вместе со своей тетей и сводным братом Сидом в одном из
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Краткое содержание рассказа "Приключения Гельберри Финна" Марк Твен
В книге о приключениях Гекльберри Финна писатель поднял очень важные
вопросы жизни
подробнее...
спросили в Суеверия
Очень-очень краткое описание М. Твен "Приключения Тома Сойера". Очень очень очень надо.
Том Сойер был непослушным мальчиком, ходил в воскресную школу и любил Бекки Тэтчер. Однажды с
подробнее...
спросили в Провинция
Помогите пожалуйста срочно! Завтра сдавать краткое содержание книги "Приключения ТОМА СОЙЕРА"(кратко)
более краткого нигде нет)
Середина прошлого столетия, городок с претенциозным названием
подробнее...
Том Сойер на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Том Сойер
Трикала на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Трикала
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*