toner cartridge

Ответ от Kristina Le[гуру]
Тонер и картридж — это разные элементы принтера. Тонер представляет собой сухой порошок, выступающий в роли красящего вещества в лазерных принтерах и копирах. Картридж — это сменный конструктивный блок, который устанавливается в устройство. Именно внутри него находится красящее вещество: жидкие чернила в струйных моделях, красящая лента или сухой тонер в лазерных. При лазерной печати используется так называемый toner cartridge, то есть картридж с тонером, включающий емкость с порошком и часто фотобарабан. Из-за этого в обиходе весь блок иногда ошибочно называют просто тонером. Главное отличие: тонер — это расходный порошок, а картридж — это устройство для его хранения и переноса изображения на бумагу. При замене всегда ориентируйтесь на точный код картриджа, указанный на его корпусе.