too much knowledge makes the head bald

Ответ от ZanoZZa[гуру]
a bird in the hand is worth two in the bush 'не сули журавля в небе, а дай синицу в руки'
Don’t count your chickens before they are hatched- цыплят по осени считают
Look before you leap- Не зная броду, не суйся в воду
Антонимический перевод - это лексико-грамматическая трансформация, при которой замена утвердительной формы в оригинале на отрицательную форму в переводе или, наоборот