трата

Ответ от Iines[гуру]
Любое высказывание нужно рассматривать в КОНТЕКСТЕ. К тому же, цитата, приведённая в вопросе, НЕВЕРНА. Дословно она выглядит так:
"Спорт есть движение как ремесло, то есть обратно детски-дикарско-животному, органическому, и целесообразному - разумному. Заменим движение как ремесло любым другим словом:
Чтение как ремесло, любовь как ремесло, еда, сон, молитва и т. д. как ремесло. Все это будет или бессмысленно, или презренно. Когда же слово движение заменим в том же значении - тратой, а в данном случае даже расходом сил, то увидим, что трата сил как ремесло - есть преступление там, где их не хватает для необходимого. Спортивная трата сил есть кража сил у тех, кто трудится. Трата чужих, последних сил.. .
Спорт - таков, каков он сегодня, - есть труд на свою мускулатуру, ради первенства себе подобных.
Нельзя назвать пользой тот страшный голос, тот вопль, которым толпа встречает успешный удар - все равно чей: ракетки по мячу или кулаком по челюсти.
Действие спортивных картин, которое развращает и увеличивает жестокость, а в лучшем случае опустошает, нельзя не назвать преступным. Ниже спортсмена только его зритель".
Конечно, Марина Ивановна во многом ЗАБЛУЖДАЛАСЬ.. . но кое в чём она, безусловно, была права.