Автор Mini_Girl задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно будет звучать на английском фраза "Три метра над уровнем неба" и получил лучший ответ
Ответ от Kva[гуру]
Three meters above the sky level.
Ответ от Владимир[гуру]
Nine feet above the sky.
Nine feet above the sky.
Ответ от Макар Донцов[гуру]
Если речь о фильме, то официальный перевод Three Steps Above Heaven (США) и Twilight Love (Canada)
Если речь о фильме, то официальный перевод Three Steps Above Heaven (США) и Twilight Love (Canada)
Ответ от Александр[гуру]
фраза бредовая
потому и путаетесь
фраза бредовая
потому и путаетесь
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно будет звучать на английском фраза "Три метра над уровнем неба"
Три метра над уровнем неба 3 часть
«Три метра над уровнем неба 3» - ожидаемая испанская мелодрама, продолжающая романтические
подробнее...
Подскажите, о чём фильм "Три метра над уровнем неба" и "Дом у озера"???
Зима 2006 года. Ощутив необходимость изменить свою жизнь, доктор Кейт Форестер покидает свой
подробнее...
спросили в Мост
где находится мост на котором было написано (на три метра выше неба) с фильма 3 метра над уровнем неба
Действие фильма «Три метра над уровнем неба» происходит в Риме и замки вешают на мосту Мильвио. А
подробнее...
где находится мост на котором было написано (на три метра выше неба) с фильма 3 метра над уровнем неба
Действие фильма «Три метра над уровнем неба» происходит в Риме и замки вешают на мосту Мильвио. А
подробнее...
Посоветуйте хороший фильм. Жанр: мелодрама или драма.
1. Близко к сердцу (1996) Драма, Мелодрама
2. Запах женщины (1992) Драма
3. Шоколад
подробнее...
Смотрите внутри
Эта
Есть 2 версии Итальянская и испанская
Дело в том что сначала в 2004 году в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Сцена
Скажите фильм. Где много постельных сцен Желательно новый
Откровенные эротические фильмы
Студентка по вызову
Ещё одна из рода болейн,
Скажите фильм. Где много постельных сцен Желательно новый
Откровенные эротические фильмы
Студентка по вызову
Ещё одна из рода болейн,
спросили в Подростки
грустный фильм про подростков посоветуйте
Для тех, кто ищет, что посмотреть:
• Комедии:
Оторва
Суперперцы
Мальчикам это
подробнее...
грустный фильм про подростков посоветуйте
Для тех, кто ищет, что посмотреть:
• Комедии:
Оторва
Суперперцы
Мальчикам это
подробнее...
посоветуйте какой фильм можно посмотреть
1.Комедии:
Оторва
Суперперцы
Мальчикам это нравится
Сидни Уайт
Ангус,
подробнее...
спросили в Hustler
Посоветуйте драмы с глубоким смыслом...
Драмы....
Лёгкие
Птаха - друг думает, что он птица
Август Раш -
подробнее...
Посоветуйте драмы с глубоким смыслом...
Драмы....
Лёгкие
Птаха - друг думает, что он птица
Август Раш -
подробнее...
какие классные фильмы можно посмотреть....посоветуйте...?
За 2009 год:
Сказки на ночь - добрая, семейная комедия от Диснея. Гл. роль Адам Сэндлер
спросили в 1280 год
посоветуйте фильм. что со смыслом и очень интересный
Мисс Марпл: Карман, полный ржи
По очереди отравлены богатый предприниматель Рекс
подробнее...
посоветуйте фильм. что со смыслом и очень интересный
Мисс Марпл: Карман, полный ржи
По очереди отравлены богатый предприниматель Рекс
подробнее...
интересные фильмы про подростковую любовь?
Фильмы о подростках.. .
Тут всё... И любовь, и лидерство, интриги, и слёзы, и всё что с школой
подробнее...
спросили в 1296 год
Монтенегро или Черногория, почему два разных названия у страны и как правильно?
По-русски правильно Черногория.
А вообще, у неё не 2, а две или три тысячи названий (по числу
подробнее...
Монтенегро или Черногория, почему два разных названия у страны и как правильно?
По-русски правильно Черногория.
А вообще, у неё не 2, а две или три тысячи названий (по числу
подробнее...