Автор Ёвета Изиванова задал вопрос в разделе Кино, Театр
Посоветуйте какие-нибудь хорошие фильмы в переводе Гоблина (что-нить по типу "Большой куш", "Криминально чтиво") и получил лучший ответ
Ответ от Tolik[гуру]
обязательно посмотри "Карты, деньги, два ствола" в Гоблине (оригинальный фильм называется "Lock, stock and two smoking barrels"). Гоблин здесь совсем не искажает сюжет, а просто смело внедряет в фильм маты, делает несмешные моменты смешными, в общем - крутой фильм. Есчо есть "На несколько долларов больше". Это вестерн, он тоже есть в гоблине. Но он без матов, однако, очень интерестно, хотя не относится к типу "Большого куша".
Вот тебе сайт гоблина, список фильмов здесь есть
Ответ от Google[гуру]
Козырные тузы,карты деньги и 2 ствола!
Козырные тузы,карты деньги и 2 ствола!
Ответ от Ѝвелина[гуру]
я могу посоветовать только мультик. "Ледниковый период" мне понравилось))
я могу посоветовать только мультик. "Ледниковый период" мне понравилось))
Ответ от Sfex[гуру]
Плохой Санта.
Плохой Санта.
Ответ от Anna[гуру]
Посмотри Властелин колец)))
Посмотри Властелин колец)))
Ответ от Гриб[гуру]
Кровавый ЧЕТВЕРГ. Лучший из правильных переводов Гоблина
Кровавый ЧЕТВЕРГ. Лучший из правильных переводов Гоблина
Ответ от Eternal Tears of...[гуру]
ненавижу Гоблина!!!!кретинизм!
ненавижу Гоблина!!!!кретинизм!
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Карты, деньги, два ствола, Пираты Карибского моря:)))
Карты, деньги, два ствола, Пираты Карибского моря:)))
Ответ от Princesska[эксперт]
ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ!!!! я его смотрела! фильм в гоблинском переводе умора!!!! и совсем не скучно!!!!)))) СОВЕТУЮ)) )
ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ!!!! я его смотрела! фильм в гоблинском переводе умора!!!! и совсем не скучно!!!!)))) СОВЕТУЮ)) )
Ответ от Клипиницер Алексей[гуру]
посмотри "Большой Лебовски"
посмотри "Большой Лебовски"
Ответ от Franseka[новичек]
Матрица не чего. И ледниковый периуд
Матрица не чего. И ледниковый периуд
Ответ от Ђерпсихора[мастер]
Криминальное чтиво просто класс....но советую посмотреть Звёздные войны, обязательно Властелин Колец и Мульт Южный парк! Просто гениально!
Криминальное чтиво просто класс....но советую посмотреть Звёздные войны, обязательно Властелин Колец и Мульт Южный парк! Просто гениально!
Ответ от Неизвестно[активный]
Тут большая коллекция
Тут большая коллекция
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Посоветуйте какие-нибудь хорошие фильмы в переводе Гоблина (что-нить по типу "Большой куш", "Криминально чтиво")
Какой ваш любимый слоган фильма? Или просто фраза из фильма?
-откуда ты это знаешь?
-я это чувствую
-это не доказательство
-тогда закрой глаза и
подробнее...