цветаева бабушка

Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Так у неё не одна "Бабушка"...
В школе польскую проходят? Называется не ""бабушеа", а "БабушкЕ".
...Ни одной из своих бабушек Цветаева не знала. Стихотворение связано с портретом, висевшим в доме в Трехпрудном, изображавшим реальное лицо - польскую бабушку Марины. Цветаева любила упоминать ее, создав образ пленительной романтичной юной польки, связывая "бабушку" и с Мариной Мнишек, и с собственным характером и судьбой. Элементы точного описания портрета слились в стихах с воображаемыми подробностями, конечно, возвышенно-романтическими.
БАБУШКЕ
Продолговатый и твердый овал,
Черного платья раструбы.. .
Юная бабушка! Кто целовал
Ваши надменные губы?
Руки, которые в залах дворца
Вальсы Шопена играли.. .
По сторонам ледяного лица
Локоны, в виде спирали.
Темный, прямой и взыскательный взгляд.
Взгляд, к обороне готовый.
Юные женщины так не глядят.
Юная бабушка, кто вы?
Сколько возможностей вы унесли,
И невозможностей - сколько? -
В ненасытимую прорву земли,
Двадцатилетняя полька!
День был невинен, и ветер был свеж.
Темные звезды погасли.
- Бабушка! - Этот жестокий мятеж
В сердце моем - не от вас ли?. .
Есть анализ цветового решения стихотворения.
...Сестра Марины Цветаевой Анастасия вспоминает:
В комнате матери висел портрет бабушки, красавицы-польки Марии Лукиничны Бернацкой, умершей очень рано - в двадцать семь лет. Увеличенная фотография - тёмноокое, с тяжёлыми веками, печальное лицо с точно кистью проведёнными бровями, правильными, милыми чертами, добрым, горечью тронутым ртом.
В стихотворении Цветаевой "Бабушке" есть прилагательные, обозначающие цвет: "чёрное платье", "тёмный взгляд", но не они создают цветовое восприятие стихотворения. Оно наполнено светлыми красками, хотя светлые цвета в стихотворении прямо не названы. Но само словосочетание "юная бабушка" уже воспринимается читателем как понятие чего-то светлого, гордого, возвышенного.
...В прекрасном стихотворении «Бабушке» звучат ноты восхищения и удивления, желание понять собственную мятущуюся душу.
____
А проще?
Стоит Марина перед портретом молодой красавицы, называемой странным, неуместным словом "бабушка". Смотрит на себя в зеркале, переводит взгляд на фотографию: не будь её - не было бы меня.. .Во мне течет её кровь.. .Её судьба - тайна, и рассказать некому.. .Перебирает возможные сюжетные ходы судьбы (возможно, и не было никаких залов дворца с вальсами Шопена) , исходя только из овала, локонов, взгляда, и вымаливает у портрета тайну: мой мятеж - это ваш мятеж?..