Автор Ian задал вопрос в разделе Лингвистика
Нужен перевод с норвежского. Tusen takk! и получил лучший ответ
Ответ от BS[гуру]
С ошибками текст написан, вот гугл ерунду и выдает
Тихое утро в середине августа
Стоит корабль в Бьёргвине
Утренняя дымка составляет одно (сливается) с морем
К Норвегии ныне высокие требования предъявлены
Ибо на корабле разоритель
Чума, которой никогда раньше не было
Тихое утро в середине августа
Стоит корабль в Бьёргвине
Тьма сметает горы
лес, поле и склон
Ищет света
Смерть близка
Мы все помним (minnes, а не mines), как этот корабль
пристал к пристани (не ia til ved kalen, а la til ved kaien)
Тихое утро в августе
Стоит корабль ...
Ответ от @RES[гуру]
вот как-то так Тихое утро в середине августа Это корабле в Бергене Утренняя дымка является одним с морем Норвегия в настоящее время для высоких требований Ведь в лодке тратить его Чумы, никогда не было Тихое утро в середине августа Существует один корабль, где в Бергене Темнота широкие горные Лесные почвы и рок Глядя на свет Смерть рядом Мы все шахты, в которой это судно ИА в календарь Тихое утро в августе Это корабль ...
вот как-то так Тихое утро в середине августа Это корабле в Бергене Утренняя дымка является одним с морем Норвегия в настоящее время для высоких требований Ведь в лодке тратить его Чумы, никогда не было Тихое утро в середине августа Существует один корабль, где в Бергене Темнота широкие горные Лесные почвы и рок Глядя на свет Смерть рядом Мы все шахты, в которой это судно ИА в календарь Тихое утро в августе Это корабль ...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Нужен перевод с норвежского. Tusen takk!
took это правильный или неправильный глагол?
take-took-taken. Took - это неправильный глагол прошедшего
подробнее...
спросили в Seo
напишите три формы глагола к каждому to see to sing to wake to take to choose
see [si:]saw [sɔ:]seen [si:n]Видеть
sing [siŋ]sang [sæŋ]sung
подробнее...
напишите три формы глагола к каждому to see to sing to wake to take to choose
see [si:]saw [sɔ:]seen [si:n]Видеть
sing [siŋ]sang [sæŋ]sung
подробнее...
спросили в Browning
Поставить take в правильной форме
1) In older times it ..TOOK .people weeks to travel from Moscow to St. Petersburg. Now it...TAKES
подробнее...
Поставить take в правильной форме
1) In older times it ..TOOK .people weeks to travel from Moscow to St. Petersburg. Now it...TAKES
подробнее...
спросили в Юмор Спасибо
Как будут по шведски спасибо
Спасибо - Tack (так)
Большое спасибо - Так скал дю ха или Tusen tack (тюсен
подробнее...
Как будут по шведски спасибо
Спасибо - Tack (так)
Большое спасибо - Так скал дю ха или Tusen tack (тюсен
подробнее...
спросили в Ask.fm
Как назавыется этот трэк или диджей ???
DJ Nastia aka DJ Beauty
Дата рождения - 20 мая 1987
Любимые стили: Minimal Techno, Tech
подробнее...
Как назавыется этот трэк или диджей ???
DJ Nastia aka DJ Beauty
Дата рождения - 20 мая 1987
Любимые стили: Minimal Techno, Tech
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Для меломанов! Достойный ли аппарат Pioneer RT-1020H?
Нет. Если вы про "настоящий аналоговый звук высшего качества".
Профессиональные катушечные
подробнее...
спросили в Хобби Akinci
Подскажите аниме про любовь или дружбу.
Все почему-то игнорируют вариант с "любовь между девушками" ^^ Советую посмотреть Aoi Hana и
подробнее...
Подскажите аниме про любовь или дружбу.
Все почему-то игнорируют вариант с "любовь между девушками" ^^ Советую посмотреть Aoi Hana и
подробнее...
спросили в Музыка ORF
Вы слышыли о лейбле Kompakt? Как он вам?
Официальный вебсайт (URLs): kompakt-net.com
Kompakt – это базирующийся в Кёльне
подробнее...
Вы слышыли о лейбле Kompakt? Как он вам?
Официальный вебсайт (URLs): kompakt-net.com
Kompakt – это базирующийся в Кёльне
подробнее...
спросили в Другое
В каком пункте сервисного меню телевизора Samsung UE32D6500 можно ускорить скорость переключения каналов телевизора?
Как уменьшить время переключения с канала на канал ТВ обсуждается на этом Форуме
↓
В каком пункте сервисного меню телевизора Samsung UE32D6500 можно ускорить скорость переключения каналов телевизора?
Как уменьшить время переключения с канала на канал ТВ обсуждается на этом Форуме
↓
спросили в Цунами
Люди, плиз, скажите мне, что это за загадочный цвет ЦУНАМИ, как он выглядит, и с чем его едят?)))
Цунами - один из оттенков зеленого. По всем цветам
Владимир
Мыслитель
Люди, плиз, скажите мне, что это за загадочный цвет ЦУНАМИ, как он выглядит, и с чем его едят?)))
Цунами - один из оттенков зеленого. По всем цветам
Владимир
Мыслитель
спросили в Zoo Tycoon
Фильтр для пылесоса Samsung SC-6570H3C моется или нет?
губку можно мыть, микросетку тоже можно, но срок её службы значительно снизится, губку мойте, сетку
подробнее...
Фильтр для пылесоса Samsung SC-6570H3C моется или нет?
губку можно мыть, микросетку тоже можно, но срок её службы значительно снизится, губку мойте, сетку
подробнее...
Люди добрые, помогите!!! Как удалить с компьютера антивирусную программу Нортон интернет секьюрити 2006???
После Norton Removal Tool всё равно остаются хвосты Для полного удаления остатков нортона:
Как образовывается множественное число имен сущ в немецком языке? Если можно подробнее.
Различают пять типов образования множественного числа в зависимости от суффикса.
I тип
подробнее...
что такое Microsoft Office File Validation Add-in? устанавливать обязательнльно?
Проверка файла Office (OFV) — это средство безопасности, которая была введена в Microsoft Office
подробнее...