тварь это оскорбление

Ответ от Имаго[гуру]
Прежде всего, необходимо осознать, что такие понятия, как оскорбление, огорчение, возмущение и пр. под. - это всего лишь РЕАКЦИЯ человека на происходящее. То есть, другими словами, человека нельзя огорчить, оскорбить, обрадовать и т. д. - он САМ реагирует таким образом. (Почему он именно так реагирует на то или другое - это уже отдельный вопрос). И в доказательство сказанного, прошу обратить внимание на то, что на одни и те же слова или поступки, люди реагируют совершенно по разному: одних это возмущает, другие - спокойны, третьих - веселит.. .
В данном случае, это просто неадекватная реакция на это слово - "тварь". А причина - элементарное незнание того, ЧТО именно оно означает.
Слово "тварь" - церковно-славянское, и переводится на современный русский язык, как "творение". Не больше и не меньше! 🙂 Ну и что здесь оскорбительного? Разве что только для тех, кто настолько повредился умом, что возомнил себя богом... ))
И ещё следует обратить на два важных момента:
1. Когда произносят слово "тварь", то забывают произнести и другое слово, которое неотрывно (!) с ним связано - "...Божия". То есть, всегда нужно говорить "тварь Божия". Потому что, когда мы констатируем, что это есть творение, а не самобытное существо (которым может быть только Господь - Создатель и Творец всего сущего) , то обязательно требуется и присовокупить, ЧЬЁ именно это творение. Иначе просто теряется смысл сказанного.. .
(Кстати, это касается и многих распространённых поговорок, смысл которых изуродован до неузнаваемости из-за того, что из них изъяты ключевые слова. Например, "Свято место пусто не бывает... -где нет Божиего, там сатанинсткое" или "Держи ноги в тепле, голову в холоде... а желудок в голоде" или "Голод не тётка... а отец родной"..)
2. Тон, каким сказано это слово. Ну, думаю, здесь нет нужды объяснять, что одни и те же слова, сказанные разным тоном, могут вызвать прямо противоположные реакции у человека...