ты моя аниме

Ответ от Джой[гуру]
Слово аниме не переводится напрямую, это заимствование. Термин произошёл от английского animation, которым в Японии зовут любую мультипликацию. У нас слово закрепилось как название японской анимации и стало несклоняемым существительным. Особенность жанра в уникальной манере отрисовки персонажей и фонов. В отличие от многих западных мультфильмов, японская анимация охватывает все возрастные группы. Существуют направления вроде сёнен, сёдзё и меха, рассчитанные на подростков и взрослых. Именно поэтому термин прочно вошёл в массовую культуру, мемы и песни.