удаваться

Ответ от DJMEGALIVE[гуру]
Правильно писать «может удаться» с мягким знаком. Здесь мы задаем вопрос к глаголу: может (что сделать?) удаться. Если глагол отвечает на вопрос неопределенной формы (что сделать? или что делать?), то на конце пишется мягкий знак.Вариант «удастся» без мягкого знака тоже существует, но используется в других случаях. Он отвечает на вопрос «что сделает?» (третье лицо, будущее время). Например: у него всё обязательно удастся.Это же правило работает и для слова «удается». Мы спрашиваем «что делает?» и пишем его без мягкого знака, так как это форма третьего лица настоящего времени. Чтобы не ошибиться, всегда задавайте вопрос к глаголу: есть мягкий знак в вопросе (что сделать?) — будет он и в слове, нет мягкого знака в вопросе (что сделает?, что делает?) — не будет его и в слове.