Автор Евгений Цыбин задал вопрос в разделе Музыка
Товарищи рокеры! Скиньте мне пожалуйста текст-перевод песни Удо Диркшнайдера "Поезд по России"? и получил лучший ответ
Ответ от Ўжанин[гуру]
Поезд по Росси идет и идет
Поезд по России –сто грамм и вперед
Перестук колес, необъятная даль
Поезд нас увез к началу всех начал
Я расскажу вам историю
Поверьте, что я видел
Мы совсем не были готовы
К такому приёму
Возвращались из Казахстана
Но поезд не пришел
Фанаты наготове
Играли мы для них
С Игорем и Федей
Голые в авто,
И орем друг другу
Кто имел царя
Светлана была супер
Её лицо всегда было цветущим
Она сделала Лоренцо счастливым
Показывая ему русские манеры
Мы были просто ослеплены
Тем вызовом, который они бросили нам
Русские – готовы
И выиграли Водочною гонку с пилотами мы пили
Все было просто класс
Но Стефан забоялся
Упасть на землю в раааз… Парады в честь победы-
Солдаты, танки, бронь,
Смотрели все на здание,
Где УДО был звездойИ вот наш тур окончен,
Уже другие мы,
Скучаем за друзьями,
Скорей бы встретить их… .
перевод не очень корректный конечно, но другого не нашёл
Источник: Водка, Hard Rock - кишки наружу!!