удочка на английском



удочка по английски

Автор Андрей задал вопрос в разделе Охота и Рыбалка

Как будет на английском ...Маховая удочка (без колец) и получил лучший ответ

Ответ от ? Ra ?[гуру]
Pole rod
☥ Ra ☥
(89308)
Пожалуй единственный школьный предмет, который до сих пор выручает-английский язык. Наш преподаватель по этому предмету несколько лет прожила в штатах ( по какой-то посольской линии), не выучить этот предмет у неё, мог разве что олигофрен:) К тому же она имела звучную фамилию-Чикатило 🙂

Ответ от Ёашулька Кек[новичек]
centrifugal rod вроде бы)

Ответ от Почемучка[гуру]
Бамбукос! И колец не надо, и растёт на каждом шагу!

Ответ от Валерий радченко[гуру]
Есть просто удочка без колец. В ВЛКБРТ нет такого понятия маховая удочка. это наш сленг. Переводчиком умеешь пользоваться

Ответ от Олег фигвам[гуру]
Mahovaya Rod (without rings)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет на английском ...Маховая удочка (без колец)
спросили в Другое
что такое фишинговая атака?
Что такое фишинговая атака?
#yaimg130055#
Фишинг (по английски - рыбалка) – это особый
подробнее...

Что это значит, кто по-английски понимает?
Молодой человек, не попадись под удочку.
Мы в офисе получили такое сообщение. На этот раз из
подробнее...

Подскажите пожалуйста,серьезно)),что значит прощаться по английски?Может еще и по немецки,французски,русски? Это
А это Алекс... когда все водку пьют... А ты нет!... Скучно... и потихохоньку, чтобы никто не видел
подробнее...

Помогите пожалуйста перевести текст по английскому, он небольшой.
Люди всегда были изучая мир. После много успешных космических полетов, Земля кажется, известный
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Удочка
Хочу начать осваивать рыбалку. Дешёвая китайская удочка пойдёт для этого?
Вполне ответственно заявляю : сейчас 85% удилищ - китаяяцы !
Крупнейший химико-технологический
подробнее...
спросили в Спиннинг Удочка
Чем спиннинг отличается от удочки?
Удочка имеет поплавок - поклевки рыбы определяются по поведению поплавка.
У спиннинга
подробнее...
спросили в ВК Урал
подскажите хорошие курсы английского языка в Санкт-Петербурге! лучше те, где вы сами реально обучались
к сожалению, большинство языковых курсов и "школ", в том числе и в Питере, - это банальное
подробнее...
спросили в Удочка
чем отличается удочка от спининга?
Элементарно Ватсон.Улочка это леска на удилище,спининг это сматывающаяся леска на катушку на
подробнее...
спросили в Удочка
как ловить в нахлыст,и на какую удочку
"В нахлыст" не ловят, а ловят НАХЛЫСТОМ. Для этого существуют специальные удилища, лески, катушки.
подробнее...

Ложные друзья переводчика. Перечислите пожалуйста особенности перевода ложных друзей переводчика с примерами, если можно.
Это межъязыковые омонимы. Список и подробнее по ссылкам. Например, Вы видите на упаковках шампуня
подробнее...
спросили в Другое
Как распознать пикапера в интернете?
Надеюсь никто после этого не попадется на удочку пикапера в жизни.. .
От донжуанов прежних
подробнее...

Фразеологизм и идиома-разница (в Англ. языке)
English idioms and phraseological units Английские идиомы и фразеологизмы

Фразеологизм
подробнее...
спросили в Сны Щедрый
Огромную рыбину видеть во сне к чему?
Если Вам приснится рыба в чистой воде - сон предвещает, что судьба щедро одарит Вас. Мертвая рыба
подробнее...
спросили в Ум Пословицы
Приведите пословицы и поговорки об уме человека
Не хвались умом, коли берешь все хребтом. (русская пословица)
Заставь дурака богу молиться, он
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*