Автор ытЪ задал вопрос в разделе Другое
Народ, а можно так сказать " Тебе идет улыбка к ЛИЦУ " - или это не по-русски как-то ? и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Наместникова[гуру]
можно лучше тебе улыбка к лицу! а про идет неговорить
Ответ от Марина Смолякова[гуру]
Лучше будет, если сказать, что утебя красивая улыбка!
Лучше будет, если сказать, что утебя красивая улыбка!
Ответ от Ётрелок[гуру]
Да это не по русски. Скажи просто улыбка красит тебя, ну или идет, но не лицу а тебе. Потому как человек Русский улыбается, если улыбается, то всем что у него есть.
Да это не по русски. Скажи просто улыбка красит тебя, ну или идет, но не лицу а тебе. Потому как человек Русский улыбается, если улыбается, то всем что у него есть.
Ответ от Andrey Maximov[гуру]
да можно вообще все что угодно и как угодно говорить! ) лишь бы тебя поняли )
да можно вообще все что угодно и как угодно говорить! ) лишь бы тебя поняли )
Ответ от Лиса[гуру]
Улыбка тебе к лицу.
Улыбка тебе к лицу.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Народ, а можно так сказать " Тебе идет улыбка к ЛИЦУ " - или это не по-русски как-то ?