undisclosed recipients перевод на русский



Recipients перевод

Автор Александр Орлов задал вопрос в разделе Компьютеры, Связь

Что означает, когда во входящем письме в разделе Кому: undisclosed-recipients:; и получил лучший ответ

Ответ от Sunkukur[гуру]
"Undisclosed-recipients" подставляется когда получателей уведомления больше чем один, и на хостере стоит sendmail, который не пропускает письма с пустым полем "To:".

Ответ от Магнолия[активный]
undisclosed-recipients:

Ответ от МаХ[гуру]
тут читай

Ответ от Екатерина Яковлева[новичек]
undisclosed-recipients:;

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает, когда во входящем письме в разделе Кому: undisclosed-recipients:;
спросили в Другое
Не могу отправить сообщение нескольким получателям. 503 Message rejected -- too many recipients given
Это сообщение об ошибке переводится так: Письмо отклонено - слишком много адресатов.подробнее...

Что значит в адресной строке. undisclosed-recipients
Переводится как "нераскрытые получатели".

Обычно ставится при рассылках, когда одно и то
подробнее...
спросили в BlackBerry
Нужен перевод на английский язык.
Hello,Janet.
BlackBerry® Torch 9800 Black cell-phones are available now,they are in the package
подробнее...

Пришло писбмо на ящик что это такое?
Почтовый ящик Вашего абонента закрыт (видимо, из-за неуплаты). Вот перевод:
Это сообщение было
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в User ba 1 User ba 2
Чё это мне за письмо пришло? Кто разберается в этом?
Масса народу ответила и 80% лирики
Что написано - не дословный перевод конечно
This
подробнее...

помогите не пойму что делать
Может адрес получателя неверный или его вообще не
подробнее...
спросили в Другое Почта
почему письма с почты не доходят до адресата?
Обратитесь к разделам помощи и пояснения подобных проблем..) _"Помощь"..внизу Вашей странички_Если
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*