университет путей сообщения

Ответ от Sss1[мастер]
Если напечатать в Гугловском поисковике ключевые слова: "railway road engineer education", то Гугл выдает "Railway Engineering".
Соответственно ответ на ваш вопрос будет звучать (если хотите написать понятное для зарубежного работодателя резюме) :
Railway Engineering University, St. Petersburg, Russia;
Department of Management.
"Экономика" в названии факультета не упоминается, поскольку экономика является составной частью менеджемента.
У меня в дипломе стоит только "Management", хотя экономики взято аж целых - 5 курсов, 21 кредит.
Источник: Закончил американский университет.