Автор Ёурков Дима задал вопрос в разделе Образование
Перевод на русский с английского и получил лучший ответ
Ответ от Lily[гуру]
Upcoming release - fall 2008. Вариации для upcoming - anticipated/expected/planned. Но лучше всего - upcoming - это установленное клише.
Ответ от Јторм[активный]
интересно а что переводить то собрались?
интересно а что переводить то собрались?
Ответ от Elena[гуру]
согласна с Lily, также бы сказала
согласна с Lily, также бы сказала
Ответ от Mashanya[гуру]
Scheduled Release (Issuance) - Fall 2008
Scheduled Release (Issuance) - Fall 2008
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевод на русский с английского
ПОДСКАЖИТЕ ЧТО ПРАДА СЕРИАЛ Менталист / The Mentalist ЗАКРЫТ!!!
ДА его Закрыли. вышел последний сезон, на торентах уже лежит перевод последних 12-13 серии.