урус мартан



урус мартан перевод на русский

Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Общество

Как переводятся на русский язык названия таки городов Чечни, как Ачхой-Мартан и Урус-Мартан? и получил лучший ответ

Ответ от Kit[новичек]
ачхой-мартан в честь двух рек мартанга и ачхи, Урус-мартан Название селу дала равнинная территория между небольшой рекой Ачхи (Чеч: Iашхи) которое выходит из Нашха, и более крупной рекой Фортанга (Чеч: Мартанга) , на которой и расположена большая часть населённого пункта.

Ответ от Вера Андреевна Спиридонова[эксперт]
Википедия в помощь

Ответ от Александр Герасимов[гуру]
названия городов рек итд не имеют перевода.

Ответ от Капитан Очевидность™[гуру]
Урус знаю переводится как русский, а все остальное у них у самих надо спросить

Ответ от OLEG ARKADJEVICH[новичек]
Урус - это "русский", а Мартан - "мертвый". Т. е. "мертвый русский" или "смерть русским"

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводятся на русский язык названия таки городов Чечни, как Ачхой-Мартан и Урус-Мартан?
Урус-Мартан на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Урус-Мартан
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*