Best by перевод
Автор Владимир Птохов задал вопрос в разделе Покупка и выбор продуктов
Что означают даты «best before» и «use by» на упаковке? и получил лучший ответ
Ответ от Андрей Сухов[гуру]
Годен до.. . Использовать в течение.. .
Это точный перевод с английского на нормальный русский язык аналогично нашим надписям на упаковках. Остальных можешь не слушать. За точность отвечаю.
Ответ от Alesya Korshun[гуру]
Лучше до или продать до
Лучше до или продать до
Ответ от Ётарушка ИзВергиль[гуру]
Второе - использовать до. А первое - лучше бы съесть это до.. . )))
Второе - использовать до. А первое - лучше бы съесть это до.. . )))
Ответ от Alesya Korshun[гуру]
Лучше до или продать до
Лучше до или продать до
Ответ от Ётарушка ИзВергиль[гуру]
Второе - использовать до. А первое - лучше бы съесть это до.. . )))
Второе - использовать до. А первое - лучше бы съесть это до.. . )))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означают даты «best before» и «use by» на упаковке?
Какие пословицы про дом на английском и русском вы знаете? Нужно 5 на русском и 5 на английском.
An Englishman's house is his castle.
Досл. перевод: Дом англичанина - его крепость.
подробнее...
спросили в Yyryrooooo
как, будет звучать точный перевод на русский. Never say never!Try to do your best!Be human at any situation!
Никогда не говори "никогда"! Всегда старайся изо всех сил! Будь человеком в любой
подробнее...
как, будет звучать точный перевод на русский. Never say never!Try to do your best!Be human at any situation!
Никогда не говори "никогда"! Всегда старайся изо всех сил! Будь человеком в любой
подробнее...
спросили в Bathyraja
переведите пожалуйста предложения в пассивный залог
1) The Pushkin Museum is visited by many tourists in Moscow every day.
2)The article about my
подробнее...
переведите пожалуйста предложения в пассивный залог
1) The Pushkin Museum is visited by many tourists in Moscow every day.
2)The article about my
подробнее...
перевести текст с английского на русский Honesty is the Best Policy.перевод
Честность является лучшим
подробнее...
спросили в Alizée
Давайте сравним тарифы на сотовую связь по регионам и странам.. . 🙂
Life да? У меня примерно такая же байда. Я тоже
подробнее...
Давайте сравним тарифы на сотовую связь по регионам и странам.. . 🙂
Life да? У меня примерно такая же байда. Я тоже
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Come On Over
сочинения на тему "My life after school"
выложите собственную версию текста (не гугл-транслейт), мы
подробнее...
сочинения на тему "My life after school"
выложите собственную версию текста (не гугл-транслейт), мы
подробнее...
спросили в The Who
Маленький перевод на англ, поможете?
Ох, уж эти подсказчики. Стараются, чтоб ты, лентяй (ка) , случайно 5 не получил (а) . И правильно
подробнее...
Маленький перевод на англ, поможете?
Ох, уж эти подсказчики. Стараются, чтоб ты, лентяй (ка) , случайно 5 не получил (а) . И правильно
подробнее...
спросили в Rabia Sorda
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
перевод текста в Passive voice из Active voice
Не многовато-ли 24 предложения для одного вопроса?
1. Не stole a lot of money from the
подробнее...
спросили в Музыка Beast
нужен текст песни и перевод LINKIN PARK и BUSTA RHYMEs -- WE MADE IT!!!
We Made It - Busta Rhymes And Linkin Park
[Chester Bennington:]
Together we made it
We
подробнее...
нужен текст песни и перевод LINKIN PARK и BUSTA RHYMEs -- WE MADE IT!!!
We Made It - Busta Rhymes And Linkin Park
[Chester Bennington:]
Together we made it
We
подробнее...
Нужно составить 5 предложений, чтобы присутствовал глагол to be (желательно с переводом)
I am pupil. я - ученик.
She is very beautiful. Она очень красивая.
We're sitting at home.
подробнее...
спросили в Музыка Scintilla
Напишите пожалуйста перевод песни Аврил Лавин The best damn thing
Чертовски клёвая штучка (перевод Blondy)
Я хочу слышать, как вы кричите: Хэй! Хэй! Хэй!
подробнее...
Напишите пожалуйста перевод песни Аврил Лавин The best damn thing
Чертовски клёвая штучка (перевод Blondy)
Я хочу слышать, как вы кричите: Хэй! Хэй! Хэй!
подробнее...