Алматы или алма ата
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Города и Страны
кто знает, как правильно - Алма-Ата или алматы? и получил лучший ответ
Ответ от Alexander Boettcher[гуру]
Правильное и официальное название города сегодня — Алматы. После обретения Казахстаном независимости и закрепления казахского языка в качестве государственного городу вернули его историческое имя. В советский период для всего СССР город назывался Алма-Ата, и это наименование прочно вошло в привычку. Поэтому до сих пор в разговорной речи многие по инерции говорят Алма-Ата. Однако с точки зрения современных правил и уважения к местным традициям единственно верным вариантом является Алматы. Именно так город фигурирует во всех официальных документах, на дорожных указателях и в современных СМИ.
и так и так можно
первый верный ответ.
Алмата
а почему некоторые люди называют Хёндэ "хундаем"? +) ?
рантше было правильно алма-ата, а теперь город официально называется Алматы
Алматы (если не хочешь обидеть местных)
как лучше Ленинград или Санкт-Петербург????
Официально Алматы, устаревшее Алма-ата.
Алма-Ата, конечно же!
Если я не ошибаюсь раньше было правильно Алматы, а сейчас Алма-Ата
Сейчас пишут Алматы.
Раньше писали Алма-Ата.
МНе кажется Алма-Ата правильно
а какая нафиг разница? )) самое главное, чтобы тебе какой-нибудь местный не дал... по мордашке! ))
Алматы- официальное название
Для Казахстана-Алматы, для РФ-Алма-Ата (название до развала СССР).
Вооюще я живу с Казазстане, но не там. Но вообще пишем везде Алматы Но люди до сих пор не разучились говорить Алма-Ата.
Теперь - Алматы
Алма-Ата - это больше по-русски, хотя и то и другое название верное.
Раньше город назывался Алма-Ата, теперь Алматы. Но мы до сих пор называем когда Алма-Ата (так привычнее), когда Алматы.
а еще раньше этот город назывался Верный и был местом ссылки Русских политзаключенных
Дайте дословный перевод названию Алма-Ата и Алматы - Что есть что?
Для того чтобы правильно ответить нужно знать семантику слов в казахском языке. "Алматы" - как
подробнее...
Откуда произошло и что означает название города Алматы?
Алматы - южная столица Казахстана самый большой в стране город и один из самых важных политических,
подробнее...
Как всё таки правильно Ашгабад или Ашхабад? В Разных источниках фигурирует два названия столицы Туркменистана.
Название города произошло от персидского эшг — любовь и абад — населённый, благоустроенный [3].
Сколько стоит билет от Москвы до Алма-аты на поезд или на самолёт?
поезд № 007Ц "Казакстан" (Скорый) по маршруту Москва Павелецкая - Алма-Ата 2
15 сентября
подробнее...
Как называлась Алма-ата до 1921года.
Алма-Ата (казах. Алматы, до 1921 — Верный) — город на юге Казахстана, административный центр
подробнее...
Какой город вам больше всего нравится В Казахстане АЛМАТЫ или АСТАНА?
Итак. город Алма-Ата:
Город яблок и прочих фруктов
Город света, тепла, уюта -