Автор Горожанка задал вопрос в разделе Образование
Приведите примеры переносного значения слов и получил лучший ответ
Ответ от Marishka[новичек]
Переносное значение слова — это его вторичное значение, которое возникло на основе прямого.
Так, в Толковом словаре практически к каждому слову дается его переносное значение.
Например:
Игрушка, -и, ж. 1. Вещь, служащая для игры. Детские игрушки.
2. перен. Тот, кто слепо действует по чужой воле, послушное орудие чужой воли (неодобр.). Быть игрушкой в чьих-нибудь руках.
Или:
"медвежья услуга", "медвежий угол", "горы золота", или та же самая "Красная площадь"
Ответ от Midnight_Mystery[гуру]
работа спорится, как по маслу, проще пареной репы
работа спорится, как по маслу, проще пареной репы
Ответ от Олька Васильева[активный]
Золотые руки, золотое сердце, весеннее настроение
Золотые руки, золотое сердце, весеннее настроение
Ответ от Надежда Хлебалина[гуру]
белая ворона
белая ворона
Ответ от Людмила Горчакова[гуру]
крыша поехала, черт унес, закружилась с делами
крыша поехала, черт унес, закружилась с делами
Ответ от FOREST[гуру]
головомойка
кулаки чешутся
пускать пыль в лицо
головомойка
кулаки чешутся
пускать пыль в лицо
Ответ от Елена Куликова[эксперт]
Крепкий, как дуб; смелый, как стрела; золотые руки.
Крепкий, как дуб; смелый, как стрела; золотые руки.
Ответ от So swetty[гуру]
Расплавленный полдень то погружал нас в синию тень, то обливал красным золотом.
Расплавленный полдень то погружал нас в синию тень, то обливал красным золотом.
Ответ от Алина Имаева[новичек]
щеки горят, светиться от счастья, сковал реку
щеки горят, светиться от счастья, сковал реку
Ответ от Дамир Фаррахов[новичек]
щёки горят, крепок как дуб
щёки горят, крепок как дуб
Ответ от родион Гермаш[новичек]
Шоколадный
Шоколадный
Ответ от Гульфада Хакимова Исамберлина[новичек]
теленок скакал по загону и выучился делать круги и повороты
теленок скакал по загону и выучился делать круги и повороты
Ответ от Даринка Локтюшина[новичек]
.
.
Ответ от Вадим Андронов[новичек]
Переносные (непрямые) значения слов - такие значения, которые возникают в результате сознательного переноса названия с одного явления действительности на другое на основании сходства, общности их признаков, функций и т. д.
Так, слово СТОЛ употребляется в нескольких переносных значениях:
1. Предмет специального оборудования или часть станка холодной формы (операционный стол, поднять стол станка) ;
2. Питание, пища (снять комнату со столом) ;
3. Отделение в учреждении, ведающее специальным кругом дел (справочный стол) .
СловоЧЕРНЫЙ имеет такие переносные значения:
1. Темный, в противоположность чему-нибудь более светлому, именуемому белым (черный хлеб) ;
2. Принявший темную окраску, потемневший (черный от загара) ;
3. В старину: курной (черная изба) ;
4. Мрачный, безотрадный, тяжелый (черные мысли) ;
5. Преступный, злостный (черная измена) ;
6. Не главный, подсобный (черный ход в доме) ;
7. Физически тяжелая и неквалифицированная (черная работа) .
Слово КИПЕТЬ имеет такие переносные значения:
1. Проявляться в сильной степени (работа кипит) ;
2. Проявлять что-либо с силой, в сильной степени (кипеть от негодования) ;
3. Беспорядочно двигаться (река кипела рыбой) .
Как видим, при переносе значения слова употребляются для наименования явлений, которые не служат постоянным, обычным объектом обозначения, а сближаются с другим понятием по различным ассоциациям, очевидным для говорящих.
Переносные значения могут сохранять образность (черные мысли, черная измена) . Однако эти образные значения закреплены в языке, они приводятся в словарях при толковании слов. Этим переносно-образные значения отличаются от метафор, которые создаются писателями.
В большинстве случаев при переносе значений образность утрачивается. Например: колено трубы, носик чайника, хвостик морковки, ход часов. В таких случаях говорят о потухшей образности в лексическом значении слова.
Перенос наименований происходит на основе сходства в чём-либо предметов, признаков, действий. Переносное значение слова может закрепиться за предметом (признаком, действием) и стать его прямым значением: носик чайника, ручка двери, ножка стола, корешок книги и т. д.
Переносные (непрямые) значения слов - такие значения, которые возникают в результате сознательного переноса названия с одного явления действительности на другое на основании сходства, общности их признаков, функций и т. д.
Так, слово СТОЛ употребляется в нескольких переносных значениях:
1. Предмет специального оборудования или часть станка холодной формы (операционный стол, поднять стол станка) ;
2. Питание, пища (снять комнату со столом) ;
3. Отделение в учреждении, ведающее специальным кругом дел (справочный стол) .
СловоЧЕРНЫЙ имеет такие переносные значения:
1. Темный, в противоположность чему-нибудь более светлому, именуемому белым (черный хлеб) ;
2. Принявший темную окраску, потемневший (черный от загара) ;
3. В старину: курной (черная изба) ;
4. Мрачный, безотрадный, тяжелый (черные мысли) ;
5. Преступный, злостный (черная измена) ;
6. Не главный, подсобный (черный ход в доме) ;
7. Физически тяжелая и неквалифицированная (черная работа) .
Слово КИПЕТЬ имеет такие переносные значения:
1. Проявляться в сильной степени (работа кипит) ;
2. Проявлять что-либо с силой, в сильной степени (кипеть от негодования) ;
3. Беспорядочно двигаться (река кипела рыбой) .
Как видим, при переносе значения слова употребляются для наименования явлений, которые не служат постоянным, обычным объектом обозначения, а сближаются с другим понятием по различным ассоциациям, очевидным для говорящих.
Переносные значения могут сохранять образность (черные мысли, черная измена) . Однако эти образные значения закреплены в языке, они приводятся в словарях при толковании слов. Этим переносно-образные значения отличаются от метафор, которые создаются писателями.
В большинстве случаев при переносе значений образность утрачивается. Например: колено трубы, носик чайника, хвостик морковки, ход часов. В таких случаях говорят о потухшей образности в лексическом значении слова.
Перенос наименований происходит на основе сходства в чём-либо предметов, признаков, действий. Переносное значение слова может закрепиться за предметом (признаком, действием) и стать его прямым значением: носик чайника, ручка двери, ножка стола, корешок книги и т. д.
Ответ от Mervan bagirov[активный]
ногозначные:
КРЫЛО-часть тела птицы и насекомого, служащая для полета; боковое здание при главном; Крылья шляпы.
КРУМЗА. железный крюк, костыль, соединяющий поршневые шесты с тягою; род привода, передачи. Крумофен немецк. горн. низкая шахтная печь, для плавки медных руд.
КРУМЗА. железный крюк, костыль, соединяющий поршневые шесты с тягою; род привода, передачи. Крумофен. немецк. горн. низкая шахтная печь, для плавки медных руд
ногозначные:
КРЫЛО-часть тела птицы и насекомого, служащая для полета; боковое здание при главном; Крылья шляпы.
КРУМЗА. железный крюк, костыль, соединяющий поршневые шесты с тягою; род привода, передачи. Крумофен немецк. горн. низкая шахтная печь, для плавки медных руд.
КРУМЗА. железный крюк, костыль, соединяющий поршневые шесты с тягою; род привода, передачи. Крумофен. немецк. горн. низкая шахтная печь, для плавки медных руд
Ответ от Novikova Anna[новичек]
Переносное значения слово черные мысли
Переносное значения слово черные мысли
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Приведите примеры переносного значения слов