Автор Е. П. задал вопрос в разделе Философия
…Огни ночного города, такие разные.. . мерцанием своим они напоминают нас…? и получил лучший ответ
Ответ от *ЛИЛА*[гуру]
Ночные окна уже зажгли свои манящие огни!
Они таинственное, загадачное оформление к мелодиям ночи, ее дополнительная палитра.
Мерцанием своим ночные окна напоминают глаза любимых…
Принято считать, что слово «окно» происходит от слова «око» .
Для нас, «окна» - это очи, глаза дома. Не правда ли? Как сказал один русский писатель: Дом без окон и дверей - это жилище Бабы Яги.
Вспомните описание избушки на курьих ножках? А у Пушкина: "…стоит без окон, без дверей".
Не случайно дети рисуют окна в виде лица или глаз дома, наделяют их человеческими чертами.
Связь окна и ока очевидна, и не только в русском языке.
По-болгарски окно - "прозорец".
Английское window означает в своём первоисточнике "ветровой глаз" - то есть, вообще говоря, отдушину, что соответствует архитектурным формам времени формирования языка.
Во французском есть слово "lunette", которое переводится как "круглое окошко, глазок" но, и одновременно - луна (в уменьшительно-ласкательном значении) !
Любуюсь ночными окнами…
Окна ночного города такие разные…
Нашла самое яркое из всех, горящее золотым, янтарным, сильным светом - хрустальная люстра с пятью электрическими лампами. Здесь праздник!
Когда в окне мерцают разноцветные гирлянды, значит, скоро Новый год и Рождество!
Вот это волшебно-завораживающее красное - это абажур в углу комнаты. Там – сбываются мечты…
Когда отключают электричество, в окошках теплится робкий свет горящих свечей, керосиновых ламп… Там – уют и тепло…
А это, то и дело мерцающее мистическим синим, - всего лишь эффект включенного телевизора. Там - жизнь.. .
Зажги в окне призывный свет -
И вмиг к тебе придёт удача!
Вот опять небес темнеет высь,
Вот и окна в сумерках зажглись.
Здесь живут мои друзья.
И, дыханье затая,
В ночные окна вглядываюсь я.
Я могу под окнами мечтать,
Я могу, как книги, их читать.
И, заветный свет храня,
И волнуя, и маня,
Они, как люди, смотрят на меня.
Я, как в годы прежние, опять
Под окном твоим готов стоять.
И на свет его лучей
Я всегда спешу быстрей,
Как на свиданье с юностью моей.
Я любуюсь вами по ночам,
Я желаю, окна, счастья вам!
Он мне дорог с давних лет,
И его яснее нет –
Московских окон негасимый свет!
(Московские окна. Слова: М. Матусовский. Музыка: Т. Хренников. Исп. : Леонид Утесов)
*ЛИЛА*
Гений
(76127)
Надечка, спасибо! Леонида Утесова, как в годы прежние, готова слушать каждый вечер!
Удачи!
Да, это как мир людей. И среди нас есть звезды яркие, большие, и маленькие, тускло мерцающие и быстро гаснущие.