в середине августа перед рождением молодого месяца

Ответ от Неизвестно[гуру]
Куприн не называет конкретный город, где происходит действие рассказа.
Княгиня Вера Николаевна Шеина живет на даче неподалеку от этого города.
....
В середине августа, перед рождением молодого месяца, вдруг наступили
отвратительные погоды, какие так свойственны северному побережью Черного
моря.
...Обитатели пригородного морского курорта - большей частью греки и евреи,
- жизнелюбивые и мнительные, как все южане, - поспешно перебирались в
город.
...Княгиня Вера Николаевна Шеина, жена предводителя дворянства, не могла
покинуть дачи, потому что в их городском доме еще не покончили с ремонтом.
И теперь она очень радовалась наступившим прелестным дням, тишине,
уединению, чистому воздуху, щебетанью на телеграфных проволоках ласточек,
стаившихся к отлету, и ласковому соленому ветерку, слабо тянувшему о моря.
Источник: lib.ru/LITRA/KUPRIN/garnet.txt