В сон мне желтые огни высоцкий
Автор Добрый Друг задал вопрос в разделе Литература
"В сон мне желтые огни... " из Высоцкого. В чем смысл фразы, знает кто-нибудь? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Смолицкий[гуру]
В некоторых сборниках первая фраза печатается так: "Сон мне: желтые огни". На моей первой пластинке, купленной в Польше, тоже "в" не было.
Внимательное прослушивание записей не дает отчетливого понимания - есть там предолг "в" или его нет.
В любом случае - смысл фразы в том, что герою снятся желтые огни.
Слушал любимого поэта и набрел на Ваш вопрос.
Честно говоря я сам офигел - Яндекс по запросу "сон мне желтые огни" выдает кучу ссылок начинающихся "В сон мне..."
Поразительно! Это кто же такую диверсию замутил? Это ж как же нужно не понимать, не чувствовать языка русского, чтобы приляпать сюда вот это "В"?
Можно подумать кто-то говорит: В сон сегодня видел, было так...
Или: В сон в руку.
Ну бред собачий.
Здесь по смыслу пропущено слово ради рифмы и ритма. Т.е. будь это проза, то было бы скорее всего так: Сон (был) мне: желтые огни...
Или: Сон (приснился) мне... и т.п.
В сон мне - желтые огни,
И хриплю во сне я :
"Повремени, повремени -
Утро мудренее! "
Но и утром всё не так,
Нет того веселья :
Или куришь натощак,
Или пьешь с похмелья.
Что конкретно здесь непонятно?
"Тайна - завязка трагедии. Это предсказание или предчувствие, явившееся герою во сне. Разгадывать его - значит выходить за пределы художественного восприятия и вторгаться в сферу мистики, в сферу религии. Ясно только то, что "желтые огни" сна сулят нечто такое, что должно изменить сущность героя, его духовный облик. Сон тяжкой ношей наваливается на человека, давит, душит его до предсмертного хрипа, заставляет молить об отсрочке (поэтому и появляется перебой ритма в стихе: "Повремени! Повремени! Утро мудренее! ").
Но утро приносит не желанную мудрость, а лишь оскомину во рту да разламывающуюся с похмелья голову. И физическое состояние, и невозможность понять или осуществить ночное предзнаменование заставляют человека метаться, гонят его из дому. Так начинаются мучительные поиски на пути самоопределения, поиски, первотолчком которых явилась тайна сна. "
"Она меня потрясла тем, что я и считаю главной сутью песен Высоцкого. Мне кажется, он спел то, что терзало все российское общество в течение всех не только 70-ти лет режима, а может быть, за все время истории, а именно: отчаяние от несвободы. Плач, вой, горечь, страдание, стон - все! "Выдь на Волгу, чей стон раздается... " - это тоже здесь. Вот здесь, в этой песне, это особенно сильно, но не только. И в других его замечательных вещах эта тема в той или иной степени варьируется". Юлий Ким
Снятся желтые огни и что он кричит во сне. Проснулся-лучше не стало.
Может смысл в том, что тьма в жизни такая, что ни чего не разобрать...
А свет мог бы озарить все то, что не видно и не понятно...
Желтые огни- смерть