valde



Автор Марина Бунаенко задал вопрос в разделе Лингвистика

Нужно или нет склонять название книги, если оно -- фамилия женщины (типа Вальдес)? "Из "Вальдеса" А. Варламова..." Или + и получил лучший ответ

Ответ от Валерий Энговатов[эксперт]
Из книги (повести) "Вальдес", в книге (повести) "Вальдес" и т. п. Кто или что такое Вальдес безразлично. Это название и всё!
Из "Вальдеса" (если это название: на что указывают кавычки, но нет слова "книга"или "повесть").
Мы пригласили Вальдес, мы были у Вальдес (если им. в виду женщина) .
Мы пригласили Вальдеса, мы ездили с Вальдесом (если это муж. )
Мы пригласили Вальдесов, мы гуляли с Вальдесами (если это супружеская пара. А как пострадала бедняжка Бонк из "Учебника Бонка"?! :-))

Ответ от Олеся Аксенова[гуру]
Мне кажется, здесь будет такое же правило, как и для склонения просто фамилий: мужские склоняются, женские - нет. Так, как вы написали, получается, что "Вальдес" - мужчина.

Ответ от Леван мгеладзе[гуру]
Название ни в коем случае не ссклоняется. Пример: в "Война и мир" Толстого,

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Правильно будет "Из "Вальдес" Варламова... " , но лучше
"Из повести "Вальдес" А. Варламова... "

Ответ от Миссис Тоффель[гуру]
Названия склоняются, Алексей не прав.
Но если в заглавии женская фамилия - изменятеся так же. То есть здесь не изменяется.

Ответ от Helen[гуру]
женские фамилии такого типа не склоняются

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Нужно или нет склонять название книги, если оно -- фамилия женщины (типа Вальдес)? "Из "Вальдеса" А. Варламова..." Или +
спросили в Музыка
скажите, какие есть песни со спокойной и приятной музыкой?(можно без слов)
Raul Di Blasio - Otonal
Raul Di Blasio - Solo - -Хорошая музыка.
Secret Garden - -лучше
подробнее...
спросили в JVC
Нужны драйвера и софт для камеры JVC GR-D320e .Кто чем может - помогите.
драйверы ищите на официальном сайте JVC
а софт через поисковики
подробнее...
спросили в Футбол Куэнка
Подскажите вчерашний состав Барсы против Баварии
"Бавария": Бутт, Рафинья (Швайнштайгер, 56), Бадштубер (Тимощук, 46), Контент, Боатенг, Праньич,
подробнее...
спросили в Спорт 10 июля
Состав сборной СССР на ЕВРО 1960 года в финале?
10 июля, 1960
СССР 2 - 1 (д. в. ) Югославия Стадион: Парк де Пренс, Париж
Зрителей: 17
подробнее...
спросили в Спорт
Сколько раз выигрывал Олимпийские игры Ласло Папп?( это боксёр)
ПАПП Ласло (25.111.1926), Будапешт, Венгрия, клуб "Вашаш". Один из сильнейших боксеров
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Купил камеру SONY HXR-NX5E. Инструкция только на английском языке. Где взять русскую?
спроси у меня как 🙂

Вам сейчас объясни, в итоге окажется, что мозга одна и та прямая,
подробнее...

Что такое Бикини?
Изначально - это коралловый остров, атолл в Тихом океане, в архипелаге Маршалловых островов.
В
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*