Автор Марина Бунаенко задал вопрос в разделе Лингвистика
Нужно или нет склонять название книги, если оно -- фамилия женщины (типа Вальдес)? "Из "Вальдеса" А. Варламова..." Или + и получил лучший ответ
Ответ от Валерий Энговатов[эксперт]
Из книги (повести) "Вальдес", в книге (повести) "Вальдес" и т. п. Кто или что такое Вальдес безразлично. Это название и всё!
Из "Вальдеса" (если это название: на что указывают кавычки, но нет слова "книга"или "повесть").
Мы пригласили Вальдес, мы были у Вальдес (если им. в виду женщина) .
Мы пригласили Вальдеса, мы ездили с Вальдесом (если это муж. )
Мы пригласили Вальдесов, мы гуляли с Вальдесами (если это супружеская пара. А как пострадала бедняжка Бонк из "Учебника Бонка"?! :-))
Ответ от Олеся Аксенова[гуру]
Мне кажется, здесь будет такое же правило, как и для склонения просто фамилий: мужские склоняются, женские - нет. Так, как вы написали, получается, что "Вальдес" - мужчина.
Мне кажется, здесь будет такое же правило, как и для склонения просто фамилий: мужские склоняются, женские - нет. Так, как вы написали, получается, что "Вальдес" - мужчина.
Ответ от Леван мгеладзе[гуру]
Название ни в коем случае не ссклоняется. Пример: в "Война и мир" Толстого,
Название ни в коем случае не ссклоняется. Пример: в "Война и мир" Толстого,
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Правильно будет "Из "Вальдес" Варламова... " , но лучше
"Из повести "Вальдес" А. Варламова... "
Правильно будет "Из "Вальдес" Варламова... " , но лучше
"Из повести "Вальдес" А. Варламова... "
Ответ от Миссис Тоффель[гуру]
Названия склоняются, Алексей не прав.
Но если в заглавии женская фамилия - изменятеся так же. То есть здесь не изменяется.
Названия склоняются, Алексей не прав.
Но если в заглавии женская фамилия - изменятеся так же. То есть здесь не изменяется.
Ответ от Helen[гуру]
женские фамилии такого типа не склоняются
женские фамилии такого типа не склоняются
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Нужно или нет склонять название книги, если оно -- фамилия женщины (типа Вальдес)? "Из "Вальдеса" А. Варламова..." Или +
спросили в Музыка
скажите, какие есть песни со спокойной и приятной музыкой?(можно без слов)
Raul Di Blasio - Otonal
Raul Di Blasio - Solo - -Хорошая музыка.
Secret Garden - -лучше
подробнее...
скажите, какие есть песни со спокойной и приятной музыкой?(можно без слов)
Raul Di Blasio - Otonal
Raul Di Blasio - Solo - -Хорошая музыка.
Secret Garden - -лучше
подробнее...
спросили в JVC
Нужны драйвера и софт для камеры JVC GR-D320e .Кто чем может - помогите.
драйверы ищите на официальном сайте JVC
а софт через поисковики
подробнее...
Нужны драйвера и софт для камеры JVC GR-D320e .Кто чем может - помогите.
драйверы ищите на официальном сайте JVC
а софт через поисковики
подробнее...
спросили в Футбол Куэнка
Подскажите вчерашний состав Барсы против Баварии
"Бавария": Бутт, Рафинья (Швайнштайгер, 56), Бадштубер (Тимощук, 46), Контент, Боатенг, Праньич,
подробнее...
Подскажите вчерашний состав Барсы против Баварии
"Бавария": Бутт, Рафинья (Швайнштайгер, 56), Бадштубер (Тимощук, 46), Контент, Боатенг, Праньич,
подробнее...
спросили в Спорт 10 июля
Состав сборной СССР на ЕВРО 1960 года в финале?
10 июля, 1960
СССР 2 - 1 (д. в. ) Югославия Стадион: Парк де Пренс, Париж
Зрителей: 17
подробнее...
Состав сборной СССР на ЕВРО 1960 года в финале?
10 июля, 1960
СССР 2 - 1 (д. в. ) Югославия Стадион: Парк де Пренс, Париж
Зрителей: 17
подробнее...
спросили в Спорт
Сколько раз выигрывал Олимпийские игры Ласло Папп?( это боксёр)
ПАПП Ласло (25.111.1926), Будапешт, Венгрия, клуб "Вашаш". Один из сильнейших боксеров
подробнее...
Сколько раз выигрывал Олимпийские игры Ласло Папп?( это боксёр)
ПАПП Ласло (25.111.1926), Будапешт, Венгрия, клуб "Вашаш". Один из сильнейших боксеров
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Купил камеру SONY HXR-NX5E. Инструкция только на английском языке. Где взять русскую?
спроси у меня как 🙂
Вам сейчас объясни, в итоге окажется, что мозга одна и та прямая,
подробнее...
Что такое Бикини?
Изначально - это коралловый остров, атолл в Тихом океане, в архипелаге Маршалловых островов.
В
подробнее...