Автор Angelok задал вопрос в разделе Лингвистика
пожалуйста помогите правильно перевести фразу с французского. Pour valoir ce de droit, le responsable du Centre и получил лучший ответ
Ответ от The Boy Does Nothing "...:))[гуру]
такая фраза пишется в официальных документах, как например domicilation, certificat, justificatif ...значит фраза ----действительна по предъявлению и везде, где потребуется
The Boy Does Nothing "...:))
Гуру
(3879)
с таким документом тебе визу дадут без проблем , если ты хочешь на учёбу ехать
Ответ от Nicola McArthur[гуру]
Для того, чтобы воспользоваться этим правом, начальник/директор центра...
Для того, чтобы воспользоваться этим правом, начальник/директор центра...
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Чтобы настоять на своих правах ( доказать свои права, убедить в своей правоте) , уполномоченный центра.. .
Может быть, немного исправить: не "ce de droit", a "de ce droit"?
Чтобы настоять на своих правах ( доказать свои права, убедить в своей правоте) , уполномоченный центра.. .
Может быть, немного исправить: не "ce de droit", a "de ce droit"?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: пожалуйста помогите правильно перевести фразу с французского. Pour valoir ce de droit, le responsable du Centre
Кто нибудь пользуется выпрямителем для волос Valera Swiss\'x Brush and shine ?
У меня есть фен фирмы Valera сушит волосы. Думаю выпрямители у них не лучше. Хотя возможно у меня
подробнее...
спросили в Интернет MAN
Где можно бесплатно скачть игру man of valor
Если ты об этой игре:
Название:
Men of Valor / Мужчины Доблести
Год выхода:
Где можно бесплатно скачть игру man of valor
Если ты об этой игре:
Название:
Men of Valor / Мужчины Доблести
Год выхода:
спросили в 344 год
Что такое SAN VALERO в новосибирске?
SAN VALERO Международная Академия Парикмахерского Искусства и Эстетики ГОУ (Новосибирск)
Что такое SAN VALERO в новосибирске?
SAN VALERO Международная Академия Парикмахерского Искусства и Эстетики ГОУ (Новосибирск)
французы!кто может написать мне отриц.спряжение глаголов vouloir и connaitre?я язык не знаю...
vouloir
je ne veux pas
tu ne veux pas
il,elle ne veut pas
nous ne voulons pas
vous
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
ФРАНЦУЗЫ!!!!помогите..кто может мне написать отриц.спряжение глагола vouloir?!..пажалста(((((
je ne veux pas
tu ne veux pas
il,elle ne veut pas
nous ne voulons pas
vous ne voulez
подробнее...
спросили в Company of Heroes
чем отличается company of heroes от company of heroes tales of valor???
company of heroes -это оригинальная игра и самая лучшая компания
Opposing Fronts-первое
подробнее...
чем отличается company of heroes от company of heroes tales of valor???
company of heroes -это оригинальная игра и самая лучшая компания
Opposing Fronts-первое
подробнее...
Какой марки фен лучше выбрать Valera,Hairway или Coifin?
Parlux))
Valera из этих трех... но надо модель смотреть
Фены Parlux продаются на каждом
подробнее...
Проблемы со штукатуркой Glims Velur
Штукатурка говно любая сейчас, как и колбаса.... мне ли тебе объяснять?!)) Смочи стены обязательно,
подробнее...
спросили в Страшно
помогите. как пишется валерия по английски? и как вы думаете я высокая и ношу каблуки,это не страшно?
VALERIA думаю нет не
подробнее...
помогите. как пишется валерия по английски? и как вы думаете я высокая и ношу каблуки,это не страшно?
VALERIA думаю нет не
подробнее...
спросили в Другое Валерия
Как имя Валерия звучит на других языках? Хочу узнать, какие существуют эквиваленты
Английский - Valerie (Валери, Вэлери) , уменьшительное - Val (Вэл)
Французский - Valérie
подробнее...
Как имя Валерия звучит на других языках? Хочу узнать, какие существуют эквиваленты
Английский - Valerie (Валери, Вэлери) , уменьшительное - Val (Вэл)
Французский - Valérie
подробнее...
спросили в Другое
Как по другому можно назвать человека с именем Валерия, Лера? кроме уменьшительно-ласкательной формы
Происхождение имени
От римского родового имени Valerius, происходящего от лат. valeo,
подробнее...
Как по другому можно назвать человека с именем Валерия, Лера? кроме уменьшительно-ласкательной формы
Происхождение имени
От римского родового имени Valerius, происходящего от лат. valeo,
подробнее...
спросили в Интернет
Почему этот пистолет (ну или что это) называется Валера? В интернете его так называт
#yahrefs263142#
Не смотрю и не рекомендую
И это револьвер ...был.. .не курите так
подробнее...
Почему этот пистолет (ну или что это) называется Валера? В интернете его так называт
#yahrefs263142#
Не смотрю и не рекомендую
И это револьвер ...был.. .не курите так
подробнее...