ваше мнение

Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Оба варианта, прошу ваше мнение и прошу вашего мнения, грамматически допустимы, так как глагол просить может управлять как винительным падежом, так и родительным. Родительный падеж здесь вполне закономерен по аналогии с устойчивыми выражениями: прошу вашего совета, прошу вашей помощи, прошу вашей руки. Однако с точки зрения стилистики и речевого этикета обе эти короткие фразы могут звучать тяжеловесно или канцелярски. Чтобы речь была более естественной и грамотной, лучше использовать уточняющие формулировки. Оптимальным вариантом будет прошу высказать ваше мнение или хотелось бы узнать ваше мнение. Так вы избегаете стилистической шероховатости и делаете фразу вежливой и безупречной.