Автор Полина Епифанцева задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится (или пишется, только на японском) с японского на русский "Ватанагаши"? и получил лучший ответ
Ответ от ?[гуру]
綿流し - что то связаное с хлопком. Скорей всего, переводится как "тонущий хлопок", но зная как неоднозначны переводы японских сочетаний слогов - может быть и не так
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится (или пишется, только на японском) с японского на русский "Ватанагаши"?