vater unser im himmel



Vater unser im himmel

Автор Haneko Akahitori задал вопрос в разделе Прочие искусства

Перевод дайте, пожалуйста... и получил лучший ответ

Ответ от Geno Jikia[гуру]
Это какой язык? не англиский вроде.

Ответ от Илья Овчинников[гуру]
На французский:E Nomine Notre Père E nomine patris et fili et spiritus sancti Notre Père, que tu es dans le ciel Votre nom sera Geheiligt Ton règne vienne Que ta volonté soit faite Comme dans le ciel et sur la terre Notre pain quotidien-nement donne-nous aujourd'hui Pardonne-nous nos dettes Nous aussi nous avons passé notre offensés Fuhre Et nous ne sommes pas à la tentation Mais nous erlose de Ubel Car c'est ton règne, la puissance et la gloire pour l'éternité Amen E nomine patris et fili et spiritus sancti E nomine patris et fili et spiritus sancti Notre Père, que tu es dans le ciel Votre nom sera Geheiligt Ton règne vienne Que ta volonté soit faite Comme dans le ciel et sur la terre Pardonne-nous nos dettes Nous aussi nous avons passé notre offensés Nous aussi nous avons passé notre offensés Hore père de ma voix M. hore ma voixНА английский:E Nomine Our Father E nomine patris et fili et spiritus sancti Our Father of you are in heaven Hallowed be your name Thy kingdom come Thy will be done How in heaven and on earth Our daily bread give us today And forgive us our debt We also we forgive our Schuldigern And lead us not into temptation But deliver us from Ubel Because Dein is the kingdom and the power and the glory forever Amen E nomine patris et fili et spiritus sancti E nomine patris et fili et spiritus sancti Our Father of you are in heaven Hallowed be your name Thy kingdom come Thy will be done How in heaven and on earth And forgive us our debt We also we forgive our Schuldigern We also we forgive our Schuldigern Father hore my voice Mr. hore my voiceПо русски:Отче Е nomine patris и fili и духовный sancti Наш Отец вас на небесах Халловед Ваше имя Твое Царство прийти Да будет воля Твоя Как на небесах и на земле Наш хлеб насущный нам сегодня И прости нам наш долг Мы также мы прощаем наших Schuldigern И не введи нас в искушение Но избавь нас от Убел Потому что Дейн есть Царство и сила и слава навсегда Аминь! Е nomine patris и fili и духовный sancti Е nomine patris и fili и духовный sancti Наш Отец вас на небесах Халловед Ваше имя Твое Царство прийти Да будет воля Твоя Как на небесах и на земле И прости нам наш долг Мы также мы прощаем наших Schuldigern Мы также мы прощаем наших Schuldigern Отец мой голос Хоре Г-н Хоре мой голосА вообще это немецкий!!!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Перевод дайте, пожалуйста...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*