важные моменты война и мир 2 том

Ответ от Мишуров Владимир[гуру]
Ключевые моменты и главные герои романа - смотри:
По поводу значения слова «мир» в названии.
В современном русском языке слово «мир» имеет два значения:
- «мир» — антоним к слову «война» ,
- «мир» — в смысле Вселенная, общество, окружающий мир, место обитания.
До орфографической реформы 1917—1918 годов эти два понятия имели различное написание: в первом значении писалось «миръ» , во втором — «міръ» .
Существует ЛЕГЕНДА, что Толстой якобы использовал в названии слово «міръ» (Вселенная, общество) . Однако все прижизненные издания романа Толстого выходили под названием «Война и миръ» , и сам он писал название романа по-французски как «La guerre et la paix».
Скорее вскго, основанием этой легенды явились ОПЕЧАТКИ. Например, в издании 1913 года под редакцией П. И. Бирюкова, в четырёх томах романа заглавие воспроизводится восемь раз: на титульном листе и на первой странице каждого тома. Семь раз напечатано «миръ» и лишь один раз — «міръ» (на первой странице первого тома) .
В наше время с его стремлением пересматривать все и вся эта версия стала «модной» . Ее воспроизводят многочисленные (перекопированные друг у друга) «сочинения» из Интернета. Есть примеры и из печати. "Когда узнал о смысле, вложенном Толстым в название "Война и мiръ" и утраченном из-за новой орфографии, был …уязвлен, настолько привычным было воспринимать его именно как чередование войны и не войны". (С. Боровиков. В русском жанре. Над страницами "Войны и мира"//"Новый мир", 1999, № 9.) Автор этого высказывания избавился бы от ощущения уязвленности, взглянув на тома дореволюционных изданий романа
«Поддержка» ошибочной легенде была оказана в 1982 г. и в 2000 г. , когда в популярной телепрограмме «Что? Где? Когда? » на вопрос на эту тему был дважды (без критической проверки) дан якобы «правильный» ответ - «міръ» , при этом на экране демонстрировался именно тот самый первый лист первого тома (с опечаткой) издания Бирюкова. 1913 г.
Подробности смотри: Еськова Н. О КАКОМ "МИРЕ" ИДЕТ РЕЧЬ В "ВОЙНЕ И МИРЕ"?/ журнал «Наука и жизнь» . №6. 2002 г.
ссылка