Молодая на английском
Автор Марина Сомова задал вопрос в разделе Лингвистика
можете сказать точный перевод на английский фразы: вечно молодая. нужен суперточный перевод и получил лучший ответ
Ответ от * * * * * *[гуру]
Eternally young, everlasting young
Ответ от Анна Олейникова[гуру]
Forever young
Forever young
Ответ от Кристина Гримович[новичек]
forever young
forever young
Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
Everyoung.
Everyoung.
Ответ от Дмитрий Строгов[гуру]
Если речь идёт о человеке и если перевод нужен суперточный, а не просто точный, то к forever young необходимо добавить ещё какие-то слова, с несомненностью указывающие англоязычному читателю на пол человека, который таким образом характеризуется, например, she who is forever young.
Если речь идёт о человеке и если перевод нужен суперточный, а не просто точный, то к forever young необходимо добавить ещё какие-то слова, с несомненностью указывающие англоязычному читателю на пол человека, который таким образом характеризуется, например, she who is forever young.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: можете сказать точный перевод на английский фразы: вечно молодая. нужен суперточный перевод
спросили в Sonic Youth
помогите пожулуйста!! ! нужен рассказ о здоровье на английском языке, с переводом 15 предложений .заранее большое спасибо
у меня сын заходит в програмку одну.... там в одном окне печатает по русски.... в другом ПЕРЕВОДЧИК
подробнее...
помогите пожулуйста!! ! нужен рассказ о здоровье на английском языке, с переводом 15 предложений .заранее большое спасибо
у меня сын заходит в програмку одну.... там в одном окне печатает по русски.... в другом ПЕРЕВОДЧИК
подробнее...
Подскажите какие-нибудь эпонимы на английском языке
Имена собственные, ставшие именами нарицательными, называют эпонимами (от греческого epōnumos
подробнее...
текст про марка твена на английском с переводом небольшой пожалуйста!!!
На английском языке
Перевод на русский язык
The Biography of Mark TwainБиография Марка
подробнее...
спросили в A*Teens
Сочинение на тему "жизнь подростков" на английском.
На английском языке с переводом
The Problems Of Teenagers
The life of a teenager can be
подробнее...
Сочинение на тему "жизнь подростков" на английском.
На английском языке с переводом
The Problems Of Teenagers
The life of a teenager can be
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Detective Conan
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке
Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке
Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...
Помогите пожалуйста. Мне нужно про известных людей науки и техники на английском языке!
The great English scientist Isaac Newton was born in a village not far from the university town of
подробнее...
спросили в Музыка
Французский джаз. Назовите исполнителей французского джаза. Именно французского! На английском джаз не джаз.
Изабель Жеффруа (фр. Isabelle Geffroy) — французская певица, выступающая под псевдонимом ZAZ (Заз)
подробнее...
Французский джаз. Назовите исполнителей французского джаза. Именно французского! На английском джаз не джаз.
Изабель Жеффруа (фр. Isabelle Geffroy) — французская певица, выступающая под псевдонимом ZAZ (Заз)
подробнее...
спросили в Petya.a
Где найти Шарля Бодлера на английском? Больше всего нужно стиховорение "Падаль".
A Carrion
Do you remember the thing we saw, my soul,
That summer morning, so beautiful,
подробнее...
Где найти Шарля Бодлера на английском? Больше всего нужно стиховорение "Падаль".
A Carrion
Do you remember the thing we saw, my soul,
That summer morning, so beautiful,
подробнее...
спросили в Политика
Говорил ли ещё на каких-нибудь языках Гитлер, помимо немецкого?
Французским языком он занимался в течение 5 лет по 5 часов в неделю в реальных училищах Линца и
подробнее...
Говорил ли ещё на каких-нибудь языках Гитлер, помимо немецкого?
Французским языком он занимался в течение 5 лет по 5 часов в неделю в реальных училищах Линца и
подробнее...
сколько лет бэру гриллсу из выжить любой ценой на дискавери?
Беару Гриллсу - на данный момент - 34 года!:)...
Беар Гриллс - британский путешественник
подробнее...
спросили в Вьюрковые Осока
Как называется птичка, маленькая, похожа на воробья. А на макушке оранжево-красное пятно. Ещё постоянно пищит.
#yaimg192620#
Обыкновенная чечетка (Acanthis flammea Linnaeus) - маленькая птичка (вес 12-13
подробнее...
Как называется птичка, маленькая, похожа на воробья. А на макушке оранжево-красное пятно. Ещё постоянно пищит.
#yaimg192620#
Обыкновенная чечетка (Acanthis flammea Linnaeus) - маленькая птичка (вес 12-13
подробнее...
спросили в Товар Товары
кто нибудь покупал товары на tinydeal.com ?
Tinydeal - это относительно молодой, но бурно развивающийся интернет магазин, который сейчас
подробнее...
кто нибудь покупал товары на tinydeal.com ?
Tinydeal - это относительно молодой, но бурно развивающийся интернет магазин, который сейчас
подробнее...
спросили в Другое Строение
Переодический закон и переодическая система химических элементов Менделеева на основе представлений о строении атомов
Неужели так трудно набрать в поисковой системе?
Периодический закон и периодическая система
подробнее...
Переодический закон и переодическая система химических элементов Менделеева на основе представлений о строении атомов
Неужели так трудно набрать в поисковой системе?
Периодический закон и периодическая система
подробнее...