вечность пахнет нефтью

Ответ от теплокор теплокор[новичек]
В книге «История западной философии» английский философ Бертран Рассел ссылается на Уильяма Джеймса, который описывает человека. Этот человек, находясь под действием веселящего газа, утверждал, что знает «тайну Вселенной», но в обычном состоянии не мог вспомнить ее. Когда он попробовал записать ее, была записана фраза «Во всей вселенной пахнет нефтью» (в альтернативном переводе — «Повсюду пахнет нефтью»). На него же ссылался современный российский писатель Виктор Пелевин.
В песне советско-российской рок-группы Гражданская Оборона «Русское Поле Экспериментов» авторства Егора Летова фраза «вечность пахнет нефтью» используется в тексте первых двух припевов, где она повторяется несколько раз; этой фразой заканчивается вся композиция.
В английском оригинале фраза звучит так: «A smell of petroleum prevails throughout».
Подробнее:

Ответ от Вера гришина[новичек]
Именно "вечность пахнет нефтью" из песни Летова "Русское поле экспериментов". Но произошла от фразы "Во Вселенной пахнет нефтью" или "Повсюду пахнет нефтью" (разные переводы) Уильяма Джеймса.

Ответ от Надежда новикова[гуру]
Вечность - более непроходящая вещь, чем нефть. Поэтому неважно, кто ту фразу сказал. Вечность не пахнет нефтью. Она пахнет Любовью.Нефть - это кровь Земли. И нечего постоянно ее качать. Т. н. "нефтяная мафия" блокирует разработку, внедрение альтернативных источников энергии

Ответ от Оля Шнурова[гуру]
Егор

Ответ от Ольга К.[гуру]
Гражданская оборона.

Ответ от Ирина Карамаврова[гуру]
Новалис, кажется...

Ответ от Lex2964@inbox.ru[гуру]
Тот, кто не знает тенденции сегодняшнего дня и будущего.

Ответ от 3 ответа[гуру]