Ведьмак на польском языке
Автор Do Jutra задал вопрос в разделе Литература
Где можно скачать книгу Анджея Сапковского "Ведьмак" в формате fb2 в оригинале на польском? Спасибо. и получил лучший ответ
Ответ от Богданыч[гуру]
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Где можно скачать книгу Анджея Сапковского "Ведьмак" в формате fb2 в оригинале на польском? Спасибо.
спросили в ZooL
Кто нибудь играл в ведьмак? установила игру. а играть не получается. просит оригинал.
Ведьмак: Дополненное издание / Witcher: The Enhanced Edition / RU / RPG / 2008 / PC
Об игре:
подробнее...
Кто нибудь играл в ведьмак? установила игру. а играть не получается. просит оригинал.
Ведьмак: Дополненное издание / Witcher: The Enhanced Edition / RU / RPG / 2008 / PC
Об игре:
подробнее...
В ведьмаке Dandelion и Лютик это один и тот же? Если да, то почему в рус. переводе лютика не зовут одуванчиком?)
Потому что в оригинале, на польском, персонажа зовут Jaskier и это переводится именно как Лютик.