Автор Жофрей де Пейрак задал вопрос в разделе Лингвистика
Ведьма от слова ведать?! Какое происхождение? см. внутри и получил лучший ответ
Ответ от Anastasiya[гуру]
Слово «ведьма» имеет древнерусский корень «вѣдъ» , что связанный со значениями «ведать» , «знать» , «предвидеть». В санскрите «veda» означает «священное знание». То есть можно предположить, что в древности слово ведьма не имело однозначно осуждающего значения, и означало женщин, которые сохраняли тайное, сакральное знание. На правобережной Украине археологи нашли глиняные фигурки женщин-"волшебниц", которые вызывают «небесную воду» .
Ведьма (от «ведать» — знать) — женщина, практикующая магию. В Средние Века сложилось представление, что женщина становится ведьмой заключив договор с дьяволом. Ведьмам приписывалась участие в Шабашах на лысых горах (основной — Вальпургиева ночь) , совокупление с демонами в образе мужчин (Инкубы) , принесение в жертву младенцев во избежание наступления Конца Света. Подобное суеверие привело к всплеску с конца XV — до середины XVII вв. массовых преследований и казней женщин, считавшихся ведьмами. Этот период в Западной Европе вошёл в историографию под названием Охота на ведьм. Написанный германскими инквизиторами Г. Инститорисом и Я. Шпренгером в 1486 году трактат «Молот ведьм» , послужил спусковым крючком к массовым судебным процессам над т. н. ведьмами. Существует религия ведьм Викка.
У славянских народов отношение к ведьмам было иным. Anastasiya
Мастер
(1574)
В классических текстах название «друид» встречается только во множественном числе: «druidai» в греческом, «druidae» и «druides» в латинском. Формы «drasidae» или «drysidae» являются либо ошибками переписчиков или результатом порчи манускрипта. Луканово «dryadae» явно получилось под влиянием греческого названия древесных нимф (латинское «дриады»). В древнеирландском есть слово «drui», являющееся единственным числом, множественная форма — «druid». Было много дискуссий о происхождении этого слова. Сегодня многие склоняются к точке зрения древних учёных, в частности Плиния, что оно связано с греческим наименованием дуба — «drus». Второй его слог рассматривается как происходящее от индоевропейского корня «wid», приравнимаемого к глаголу «знать». Взаимосвязь с подобным словом выглядит вполне логично для религии, святилища которой располагались в смешанных дубравах средней Европы.
Эта первая по времени этимология, основанная на греческом «drus», получила обширную поддержку в учёных кругах.
Да никакая не ведающая мать!!! Это новодел, большинство ведьм и детей-то не имело в силу специфики своей жизни и образа мышления. А также платы за знания. Корень слова ведъ - ведать, имеет санкритские корни. А на санскрите vidma - "мы знаем"....так что мать к этому значению не приплетайте, а то и мужское обозначение "ведьмак" - приобретает нелогичную словесную этимологию.
Слово ведьма - чисто русское. Не надо приплетать сюда Запад. Цивилизация Руси старше цивилизации Запада, Китая и той же Индии минимум в два раза. Тот же санскрит пришёл в Индию из России (см. видео) .
"Ведьма" расшифровывается так: вед (ведающая) ма (мать) или ведающая о живородящем начале (а - азы, начало, высшее, м - живородящее начало) . А то, что она имеет якобы негативное значение.. . Раб тоже имеет негативное значение, а расшифровывается как: "разговаривающий с богом", варвар - "ведающий арий ведающих ариев", тырить - копить (богатырь - бога копит, душевно сильный человек) и т. д. Кому было выгодно так искажать прекрасные по смыслу русские слова в негатив - это другой вопрос.
ведьма
Общеслав. Образовано с помощью суф. -м (а) от ведь (с «ять» ) «знание» , производного от ведети (с «ять» ) «знать» . Первоначально ведьма - «знающая, ведающая» (ср. знахарь) , потом - «колдунья» . Бранное значение возникло позднее на базе второго значения.
Вот и вся этимология....
ведунья от "ведать". а у ведьмы окраска негативная.