век живи век учись на английском



Автор Otvertka задал вопрос в разделе Лингвистика

Как по английски будет "Век живи - век учись"... пффф... голову сломала( и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Поговорка-то имеет конец, "...и дураком помрёшь":
he who learns till he dies may realize he isn't yet wise
live a hundred years, learn a hundred years, and die a fool!

Ответ от Лариса[активный]
1) Live and learn
2) One lives and learns
3) It is never too late to learn

Ответ от KoNeko[гуру]
Live and learn
Every day is a lesson
Live a century - learn a century

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по английски будет "Век живи - век учись"... пффф... голову сломала(
спросили в Broken Sword
Знатокам Английского языка.
1. A bad beginning makes a bad ending. Плохое начало ведет к плохому концу. Ср. Плохому началу —
подробнее...
спросили в БДСМ
Что такое спанкинг?
Спанкинг (англ. spanking — «шлёпание» ) — телесное наказание в виде серии шлепков по ягодицам
подробнее...
спросили в Наполеон
Что такое "Комплекс Наполеона? "
Низкорослые мужчины начинают активно рваться к власти, испытывая так называемый комплекс Наполеона:
подробнее...
спросили в Завтрак
Что такое завтрак?
ЗАВТРАК ...это то, что по закону
джунглей. . НУЖНО скушать САМОМУ!!!
Источник:
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Живут ли на Земле драконы?
Уже давно ученые спорят, были ли драконы реально существующими животными или это просто
подробнее...
спросили в Упрёки
Когда в русском языке появилось обращение на "Вы"?
На Руси всегда и всем один на один говорили ты, и поэтому русскому человеку показалось бы странным
подробнее...
спросили в 302 год
Какие интересные приметы про кошек существуют в разных странах?
В Финляндии к черным котам относятся нейтрально, но очень боятся серых.
В Финляндии в середине
подробнее...
спросили в Политика 12 января
Первая русская женщина-дипломат?
Княгиня Дарья Христофоровна Ливен, урождённая Доротея фон Бенкендорф (17 декабря 1785 — 27 января
подробнее...

Найдите биографию Маршака. И какой нибудь его стих 5-6 столбиков.
Маршак Самуил Яковлевич
1887 — 1964 Маршак Самуил Яковлевич Русский поэт, переводчик. Стихи,
подробнее...
спросили в Водка
Кто первым придумал ВОДКУ?
Во тут гонят. Учитесь:
"Существует не подкреплённое ссылками на заслуживающие доверия
подробнее...
спросили в Техника
О синтетических и аналитических языках.Что скажите?
По осторожней с соционикой.
Соционика не считается наукой, так как не признает научную
подробнее...

Кто летал швейцарскими авиалиниями? Поделитесь впечатлениями!
я летал! Москва - Цюрих - Бостон и обратно)) все очень классно, на порядок выше уровень, чем у
подробнее...

почему язык интернета называют албанским?
У языка есть афтaр

Новому столетию всего пятый год, но уже успел появиться особый
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*