великий белый бизон

Ответ от Dum spiro, spero[гуру]
Я фильм не смотрела, поэтому скажу просто про эту фразу, может быть поможет.
У Майн Рида есть произведения "В поисках Белого бизона". Вы наверное, знаете, что для кочевых индейских племен бизон было всё и одежда, и вигвам, и пропитание. К томе же они верили, что в каждом существе живёт дух (у них были тотемы и вторые имена в честь животных). Так вот Белый бизон это великий дух бизонов (хотя сейчас известно, что это просто гинетика, и это альбиносы) , и найти его великая удача и подарок судьбы.
Источник: надеюсь мой ответ, как то вам помог) С праздником!