смысл великий гэтсби
Автор рыжый задал вопрос в разделе Общество
Фильм Великий Гэтсби о чем? Что великого в этом Гэтсби? и получил лучший ответ
Ответ от ~ Sienna ~[гуру]
да перевод хреновый! он не "Великий"... слово "great" в английском имеет множество значений. . почему переводят как "великий" непонятно. . мы изучали книгу в оригинале в институте. . мы переводили как "великолепный"
Источник: кстати, фильм хороший во многом благодаря игре ДиКаприо
Ответ от ???Ланфрен®Ланфран???[гуру]
Посмотрите, фильм со смыслом, после которого задумаешься и взгустнешь...
Посмотрите, фильм со смыслом, после которого задумаешься и взгустнешь...
Ответ от Путин и Христос[гуру]
Про бутлегера с комплексами.
Мне не понравилось, разве что Ди Каприо.
Кстати, пользуясь случаем, хочу поблагодарить за подсказку по использованию тегов для <font>нестандартных шрифтов</font>
Из почты на страницу комментариев в новой версии я зайти не могу, поэтому не сделал этого сразу
Про бутлегера с комплексами.
Мне не понравилось, разве что Ди Каприо.
Кстати, пользуясь случаем, хочу поблагодарить за подсказку по использованию тегов для <font>нестандартных шрифтов</font>
Из почты на страницу комментариев в новой версии я зайти не могу, поэтому не сделал этого сразу
Ответ от Ѐавшан Бузоев[гуру]
великий альтруистский инкогнито, наблюдающий за лехкодоступными пороками и дающий их-селекционер
великий альтруистский инкогнито, наблюдающий за лехкодоступными пороками и дающий их-селекционер
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Фильм Великий Гэтсби о чем? Что великого в этом Гэтсби?
Какой отрезок времени называют эпохой “великого Гэтсби”?
Френсис Скотт Фицджеральд (1896 - 1940) - американский писатель, ставший в литературе едва ли не
подробнее...
Подскажите книги драмы, хорошие и со смыслом.
Халед Хоссейни Бегущий за ветром,
Теодор Драйзер Американская трагедия,
Джон Фаулз
подробнее...
посоветуйте посмотреть какой-нибудь фильм со смыслом? ) )
Семь жизней, Правила съема: метод Хитча, Если только, Мы из будущего, Престиж, Дежа вю, Миллионер
подробнее...
спросили в Богатство Роскошь
нужен фильм, где богатство, роскошь, не пошлый,
Леопард Лукино Висконти, здесь и комментарии излишни. Я конечно понимаю, что классика не всем по
подробнее...
нужен фильм, где богатство, роскошь, не пошлый,
Леопард Лукино Висконти, здесь и комментарии излишни. Я конечно понимаю, что классика не всем по
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, смысл фразы из фильма Великий Гэтсби
Ну, вообще в книге Гэтсби частенько смотрит на небо...
Возможно, в фильме эта фраза
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как вам новый фильм Ди Каприо-"Великий Гэтсби"
Фильм - отличная экранизация (все по тексту, ничего не переврали) и при этом очень интересный,
подробнее...
спросили в Дезио
Почему Гэтсби ВЕЛИКИЙ?
В заглавии романа явно просматривается ирония автора. И на первый взгляд всё действительно так:
подробнее...
Почему Гэтсби ВЕЛИКИЙ?
В заглавии романа явно просматривается ирония автора. И на первый взгляд всё действительно так:
подробнее...
спросили в Мечты
что входит в понятие "американская мечта"?
В российских словарях сочетание американская мечта отсутствует. Зафиксировано оно ныне лишь в
подробнее...
что входит в понятие "американская мечта"?
В российских словарях сочетание американская мечта отсутствует. Зафиксировано оно ныне лишь в
подробнее...