Вельма понеже перевод
Автор Ира Петровна задал вопрос в разделе Отношения
Что значит "Вельми понеже!". Помните из "Иван Васильевич меняет профессию" Пуговкин произносит. Что он хотел сказать? и получил лучший ответ
Ответ от
это вроде на польском) ) примнога благодарен.. . что то в этом духе..
Ответ от Ura Dudarev[активный]
Он же и отвечает, весьма вами благодарен.
Он же и отвечает, весьма вами благодарен.
Ответ от Олег Кузнецов[новичек]
Вельми не только на польском, но и на чешском, а когда-то и в русском, то есть в старославянском. То есть общее исконно славянское слово "очень, весьма, примного"
Вельми не только на польском, но и на чешском, а когда-то и в русском, то есть в старославянском. То есть общее исконно славянское слово "очень, весьма, примного"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значит "Вельми понеже!". Помните из "Иван Васильевич меняет профессию" Пуговкин произносит. Что он хотел сказать?
Перевод на древнерусский. Подскажите переводчик или программу, которая переводит с русского на древнерусский.
А как "кароче" перевести на древнерусский? А как "в
подробнее...