верный на разных языках мира



Автор Геннадий Дорофеев задал вопрос в разделе Лингвистика

Как звучит слово верный на разных языках и получил лучший ответ

Ответ от Forget me![гуру]
смотря что вы хотите сказать. все зависит от контекста, потому что слова - хамелеоны... подстраиваются постоянно под окружение, меняют обличmt...в любом языке.
1. Верный ( в смысле правильны: ответ, слово, правило) - right/correct Н-р: right answer. correct answer.
2. Верный (в смысле, тот кто верен, не изменяет чему либо, кому либо, постоянный) - faithful
Источник: если англ.

Ответ от D-te d-te[гуру]
ссылка

Ответ от Parviscius[гуру]
Как звучит слово верный на разных языках
Какой верный -
1.верный вполне преданный, неизменный в своих чувствах, отношениях, в выполнении своих обязанностей, достойный полного доверия
или же
2. .верный правильный, истинный, согласный с действительностью?

Ответ от Gesine Tschatter[гуру]
Deutsch:
treu--der Mensch kann einem anderen Menschen treu bleiben
richtig--diese Antwort ist richtig.

Ответ от Марина[гуру]
fiel - верный, как чуство.
justo - верный, как правильный.
(испанский) .

Ответ от Наталья[гуру]
В смысле - преданный?
итал. - fedele (фэдЭлэ) , нем. - treu (трой) , англ. - faithful (фЭйсфул)

Ответ от Капитан Очевидность)[гуру]
Fidele на французском

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
treu - нем.
fidel - франц.

Ответ от Ђаня Прядко[гуру]
вірний - на украинском
wierny - на польском

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как звучит слово верный на разных языках
спросили в Другое
нужно сочинение на тему материнская любовь
Восславим женщину - Мать, чья любовь не знает преград, чьей грудью вскормлен весь мир! Все
подробнее...
спросили в Красиво
Какой самый красивый язык в мире???
Для жителей страны их язык, как правило, самый лучший и красивый, потому что понятен, да и приятен
подробнее...
спросили в 683 год 716 год
Кто был инициатором первой Википедии, на каком она была языке?
Название «Wikipedia» происходит от гавайского слова wiki (вернее, wiki-wiki), что означает
подробнее...

Сколько в Индии языков и... (((
В Индии говорят более чем на 30 различных языках и 2000 диалектов. В Конституции Индии оговорено,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Общество
Почему фашисты ненавидели евреев?
Нечего сказать, нечего добавить:

"В 1933 году в Берлине выходит книга активного члена
подробнее...
спросили в Другое
Что обозначают ямочка в щеке?
Ямочки на щеках, правда, далеко не у всех, появляются, естественно, когда человек улыбается.
подробнее...
спросили в Интернет
Кто был основателем Википедии?
Основатель Википедии Джимми Уэйлс: "Мы стоим в начале эры свободных лицензий на культуру"
подробнее...
спросили в Другое Научное
важнейшие научные открытия в xix - начале xx в.
XIX век

Известный пропагандист научных знаний, популяризатор и просветитель XIX века
подробнее...
спросили в 301 год
христианство. История возникновения. Основные положения вероучения.
История возникновения христианства

Христианство принадлежит к одной из трех крупнейших
подробнее...

Почему люди не понимают друг друга?
любое непонимание, любой конфликт – это недостаток честности и нарушение общения.

Как
подробнее...

Дух Святый- Дух Истины - Утешитель наш?

Я вам отвечу на эти стихи из евангелия с точки зрения мусульман, так сказать версию
подробнее...
спросили в Баутцен
Чья сказка?
#yahrefs278430#

Король-лягушонок (Херингштассе, Баутцен) .

The Frog Prince by
подробнее...
спросили в 310 год
кто написал библию и когда? Ведь сам Иисус не писал библию и от него нету евангелии как от других.
Евангелия от Марка, Луки, Матфея и от Иоанна были написаны между 90 и 120 лет после вознесения
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*