вежливое обращение к мужчине из французского



Автор Данил Махотка задал вопрос в разделе Другое

кто такой мусью и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Рязанов[гуру]
<i><u>Это сильно испорченный МЕСЬЕ.Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к мужчине во Франции и в некоторых других странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени; господин </i></u></i>
****************************************
мусье, мусьё и мусью, (·франц. monsieur) (·устар. ). То же, что господин
(употр. как вежливое обращение к французу или при назывании его). <i><u>"В это время батюшка нанял для меня француза, мосье Бопре."</i></u> Пушкин.
Гувернер-француз.<i><u> "Куда как нужно... нанимать мусье, как будто и своих людей не стало."</i></u> Пушкин.
Вообще француз (ирон.). <i><u>"- Забил заряд я в пушку туго и думал: угощу я друга! Постой-ка, брат, мусью."</i></u> Лермонтов
</i></i></i>

Ответ от Анашкин Юрий[гуру]
Ироничное обращение к мужчине-французу

Ответ от (P) Russ[гуру]
Редуцированное произношение французского слова МЕСЬЕ (Господин, вежливое обращение к мужчинам).
Использовалось среди простого народа в России в насмешливом смысле к французам и другим иностранцам.
"Забил заряд я в пушку туго
И думал: угощу я друга!
Постой-ка, брат мусью!.."
(Бородино. М.Ю. Лермонтов)

Ответ от Никита Шпынов[новичек]
Вежливое обращение к французу

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: кто такой мусью

Помогите! Расскажите о жизни светского человека в пушкинское время
Пример царствующего утверждает нравы народа

Чиноположению с тою же строгостию следуют в
подробнее...

Сравнительная характеристика Кирсанова П. П. и Базарова
1.Базаров из простой семьи, не аристократической как Кирсанов
2.Кирсанов-красивый,
подробнее...
Французское имя на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Французское имя
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*