виктория на китайском

Ответ от Suh22[гуру]
1) вот чего-чего, а гуглу доверять точно не стоит 2) написать можно по-разному, но лучше так 3) 维多利亚 4) так, не хухры-мухры, пишется сама королева Виктория ))) 5) а вот значение каждого иероглифа.. . тут есть проблема 6) дело в том, что здесь иероглифы используются фонетически 7) если вы хотите со смыслом, нужно не транслитерировать имя по-китайски, а подбирать китайское имя. ну а так 8) 维 - вэй - связывать, соединять, соблюдать, обеспечивать. . 9) 多 - до - много.. . ай как! 10) 利 - ли - польза, выгода, и даже банковский процент ))) 11) 亚 - я - уступать, Азия.. . 12) только не вздумайте из этого строить осмысленное предложение. в китайском языке нет морфологии (это правда) , но есть грамматика 13) извините, под рукой нет красивых шрифтов, чтобы каллиграфию сделать (((