Автор Маска Инкогнито задал вопрос в разделе Города и Страны
История происхождения названия... (см.) и получил лучший ответ
Ответ от Ёержант ХЭВИ[гуру]
ВЕНА - латинская. Vindobona и Vienna, нем. Wien, польск. Wieden, чешек. Viden, сербск. Беч, венг. Becs, др. -русск. Ведень). После предательского убийства князя Буса, готы вынуждены были бежать. Подвластные им территории со временем были заселены славянами. Учитывая удобное географическое положение Виндобона не пропала. На ее развалинах было создано городище, которое (кстати и на древнерусском) называлось Ведень.
P.S. Когда езжу по МКАД и вижу указатель Рославль, всегда вспоминаю город Рослау в Германии. Интересно почему?
Ответ от Людмила Смирнова[гуру]
Столица Австрии -- город Вена . Есть три гипотезы о происхождении этого названия .
Первая восходит еще к римской эпохе и производит название от древнеримского слова "Венус", что по-русски значит "Венера", богиня любви. Дело в том, что в древности на этом месте располагался римский военный лагерь, в котором римские легионеры, перевалившие через Альпы, могли расслабиться с местными жрицами любви.
Вторая гипотеза также имеет отношение к древнему Риму и связывает название " Вена " со знаменитыми словами Юлия Цезаря: " Вени, Веди, Вици", что в переводе на русский означает: "Пришел, увидел, победил". Так вот последние археологические раскопки показывают, что место, куда Юлий Цезарь " Вени " (т. е. пришел) как раз и есть современная Вена .
Третья теория более современная. Ее сторонники утверждают, что город называется " Вена ", потому что реку Дунай, на которой он стоит, можно уподобить одноименному кровеносному сосуду, поскольку именно по Дунаю в вену привозится все, что необходимо для нормальной жизни города .
Справедливости ради надо заметить, что у самих венцев есть какая-то своя собственная гипотеза о происхождении названия города . Однако ее не стоит принимать во внимание, поскольку венцы опять-таки не в состоянии правильно выговорить название собственного города . Они произносят его искаженно, что-то вроде "Виен", ну и понятно, что для неправильного названия не может быть правильной гипотезы.
Столица Австрии -- город Вена . Есть три гипотезы о происхождении этого названия .
Первая восходит еще к римской эпохе и производит название от древнеримского слова "Венус", что по-русски значит "Венера", богиня любви. Дело в том, что в древности на этом месте располагался римский военный лагерь, в котором римские легионеры, перевалившие через Альпы, могли расслабиться с местными жрицами любви.
Вторая гипотеза также имеет отношение к древнему Риму и связывает название " Вена " со знаменитыми словами Юлия Цезаря: " Вени, Веди, Вици", что в переводе на русский означает: "Пришел, увидел, победил". Так вот последние археологические раскопки показывают, что место, куда Юлий Цезарь " Вени " (т. е. пришел) как раз и есть современная Вена .
Третья теория более современная. Ее сторонники утверждают, что город называется " Вена ", потому что реку Дунай, на которой он стоит, можно уподобить одноименному кровеносному сосуду, поскольку именно по Дунаю в вену привозится все, что необходимо для нормальной жизни города .
Справедливости ради надо заметить, что у самих венцев есть какая-то своя собственная гипотеза о происхождении названия города . Однако ее не стоит принимать во внимание, поскольку венцы опять-таки не в состоянии правильно выговорить название собственного города . Они произносят его искаженно, что-то вроде "Виен", ну и понятно, что для неправильного названия не может быть правильной гипотезы.
Ответ от Natallia[гуру]
я не знаю!! ! Но очень интересно!! Подожду когда кто нибудь ответит.
я не знаю!! ! Но очень интересно!! Подожду когда кто нибудь ответит.
Ответ от ЀЭЙДА***[гуру]
Автор доказывает происхождение географических названий "Венёв", "Вена", "Венгрия", "Венеция" и других от единого славянского слова "венед". А его, в свою очередь, от слова "Венера", общего для большинства европейских языков. Что не противоречит официальной версии, т. к. слово "венок", "венец", "венчание" так же происходит от "Венеды" ("Венеры").
Автор доказывает происхождение географических названий "Венёв", "Вена", "Венгрия", "Венеция" и других от единого славянского слова "венед". А его, в свою очередь, от слова "Венера", общего для большинства европейских языков. Что не противоречит официальной версии, т. к. слово "венок", "венец", "венчание" так же происходит от "Венеды" ("Венеры").
Ответ от OLьKA[гуру]
Что означает Габсбург, то есть Habsburg? Название BURG - это конечно ГОРОД. А имя HAB могло быть латинизированным прочтением славянского слова НАВ, записанного обычной кириллицей. То есть НОВЫЙ. Латинское Н пишется как славянское Н. А латинское В - как славянское В. Если это так, что HABSBURG - это просто НОВЫЙ ГОРОД, НОВГОРОД. Такое название могло нести воспоминание о столице Руси-Орды - Великом Новгороде = Ярославле. Кстати, само название столицы Габсбургов - ВЕНА - вероятно происходит от русского слова ВЕНЕЦ. То есть УВЕНЧАННЫЙ, или ЦАРСКИЙ город. Потом об Ордынском, Новгородско-Ярославском происхождении Габсбургов было забыто. Тем более, что после раскола Великой = "Монгольской" Империи в XVI-XVII веках западно-европейцы начали заново писать свою "правильную историю", в которой уже не было места Руси-Орде. Отметим, кстати, что название "Вена" очень близко к "венетам", то есть к названию славянского народа.
Что означает Габсбург, то есть Habsburg? Название BURG - это конечно ГОРОД. А имя HAB могло быть латинизированным прочтением славянского слова НАВ, записанного обычной кириллицей. То есть НОВЫЙ. Латинское Н пишется как славянское Н. А латинское В - как славянское В. Если это так, что HABSBURG - это просто НОВЫЙ ГОРОД, НОВГОРОД. Такое название могло нести воспоминание о столице Руси-Орды - Великом Новгороде = Ярославле. Кстати, само название столицы Габсбургов - ВЕНА - вероятно происходит от русского слова ВЕНЕЦ. То есть УВЕНЧАННЫЙ, или ЦАРСКИЙ город. Потом об Ордынском, Новгородско-Ярославском происхождении Габсбургов было забыто. Тем более, что после раскола Великой = "Монгольской" Империи в XVI-XVII веках западно-европейцы начали заново писать свою "правильную историю", в которой уже не было места Руси-Орде. Отметим, кстати, что название "Вена" очень близко к "венетам", то есть к названию славянского народа.
Ответ от Злата Рапп[эксперт]
Согласно данным исторической энциклопедии, в 1-м веке нашей эры на месте горда находился лагерь римских легионеров - Виндобона. Название Вена происходит от этого лагеря. Тут, как и практически во всей Европе, чувствуется римское влияние. Впервые город с названием : Вена, упоминается в 881 году. Так что город достаточно молод по сравнению с некоторыми другими европейскими столицами. Но, на сколько я помню, по своему пребыванию в столице австрии, там хорошо сохранились памятники архитектуры аж 12-го века.
Согласно данным исторической энциклопедии, в 1-м веке нашей эры на месте горда находился лагерь римских легионеров - Виндобона. Название Вена происходит от этого лагеря. Тут, как и практически во всей Европе, чувствуется римское влияние. Впервые город с названием : Вена, упоминается в 881 году. Так что город достаточно молод по сравнению с некоторыми другими европейскими столицами. Но, на сколько я помню, по своему пребыванию в столице австрии, там хорошо сохранились памятники архитектуры аж 12-го века.
Ответ от Ёлава и Леха Покамовы[новичек]
Вена и Видень -разные "вещи",тем более что Австрия и Мадьяры всегда "бились",а счего Вы взяли что украинское название?
Вена и Видень -разные "вещи",тем более что Австрия и Мадьяры всегда "бились",а счего Вы взяли что украинское название?
Ответ от Ѐоман Таможный[новичек]
....
....
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: История происхождения названия... (см.)