Винни пух на польском
Автор Vlasta задал вопрос в разделе Другое
переведите на польский: Винни Пух =)) и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Моники Адамчик перевела Винни пуха на польский язык (1986), где главный персонаж — медведица по имени Fredzia Phi-Phi. Но этот перевод не завоевал признания; в Польше считается классическим довоенный перевод Ирены Тувим, где Винни-Kubuś Puchatek (Кубущ Пухаток).
Ответ от Любовь Рудницка[новичек]
вини пух
вини пух
Ответ от Летняя ночь[новичек]
Вообще КУКУСЯ ПУХАТКА
Вообще КУКУСЯ ПУХАТКА
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: переведите на польский: Винни Пух =))
спросили в Винни Пух Кузбасс
в каком городе есть улица Винни Пуха
Варшаве его имя носит улица (польск. Ulica Kubusia Puchatka. Кстати, в Новосибирске существует
подробнее...
в каком городе есть улица Винни Пуха
Варшаве его имя носит улица (польск. Ulica Kubusia Puchatka. Кстати, в Новосибирске существует
подробнее...
спросили в Винни Пух
В каком городе есть улица "Винни-Пух"?
Улица Винни Пуха в Варшаве! :-))
на самом деле теперь такое имя носит бывшая улица Ленина.
подробнее...
В каком городе есть улица "Винни-Пух"?
Улица Винни Пуха в Варшаве! :-))
на самом деле теперь такое имя носит бывшая улица Ленина.
подробнее...
спросили в 17 октября
Какикие люди родились 17 октября. Заранее спасибо.
Я родилась 17 октября!!! =) и очень этому рада! Пусть я еще и не Роб Маршалл и даже не Эминем, но
подробнее...
Какикие люди родились 17 октября. Заранее спасибо.
Я родилась 17 октября!!! =) и очень этому рада! Пусть я еще и не Роб Маршалл и даже не Эминем, но
подробнее...
спросили в Феминизм
А ведь когда-то это началось?...
Памятник Розе Люксембург в пригороде Андреас, Эрфурт, Германия
#yaimg179331#
А ведь когда-то это началось?...
Памятник Розе Люксембург в пригороде Андреас, Эрфурт, Германия
#yaimg179331#
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Какие вы знаете высказывания, афоризмы, фразы, цитаты о дожде...?
Если мечтаешь о радуге, будь готова попасть под дождь.
Долли Партон
Начало ясного дня
подробнее...
спросили в Другое
Какое происхождение слова "мешок"? Не стесняйтесь, предполагайте хотя бы))
Происхождение слова мешок.
Выделяем в этом слове суффикс — ок (-ек) . Находим ряд русских слов
подробнее...
Какое происхождение слова "мешок"? Не стесняйтесь, предполагайте хотя бы))
Происхождение слова мешок.
Выделяем в этом слове суффикс — ок (-ек) . Находим ряд русских слов
подробнее...