Автор *SPACE* задал вопрос в разделе Философия
Кто такой вишап... и как как жить на мосту из волос? и получил лучший ответ
Ответ от Ѓженок[гуру]
В современном армянском языке слово «вишап» означает «дракон» . Вероятно, что это слово было заимствовано из иранских языков во время нашествия мидийцев или Ахеменидов. К этому времени первоначальное значение вишапов было забыто местным населением, и вишапы, вероятно, отождествлялись с захватчиками. Армянский и грузинский фольклор сохранил сказания о «вешапе-змее» , о вишапе-чудище, живущем в горах. Некоторые легенды, приводимые армянским историком Моисеем Хоренским, содержат упоминание о вишапах-чудищах, фигурирующих под названием «вишапы» — чудища, живущие на горе Арарат и под названием «каджи» (от курдского слова «Аждаха» , тождественного армянскому «вишап») . Исследователи также отмечают, что следы древнего культа воды и плодородия сохранились во многих сказаниях. Так, например, Н. Я. Марр собрал несколько примеров сказок и легенд о вишапах, когда после убийства чудища положительными героями из живота вишапа начинает литься целебная вода. В курдском фольклоре также есть упоминания магической рыбы «Аждахак» . Кроме этого, в некоторых армянских сказках вишап фигурирует в виде «морской бури» , а также словом «вишап» переводится слово «кит» в древнеармянском и древнегрузинском переводах Библии.Ещё одним примером позднего мифологического напластования служат рассказы местных жителей о вишапах, расположенных на склонах горы Арагац. Эти рассказы были собраны Н. Я. Марром в 1910 году. В рассказах вишапы называются «могилами огузов» (великанов) — местные жители принимали вишапов за надгробья. Проведенные раскопки не выявили никаких следов древнего кладбища, однако, выявили следы древних каналов.Мост из волосСмысл опасного перехода — в восстановлении связи между Небом и Землей. В испытаниях герои обретают мудрость, осознавая великое единство, стоящее за противоположностями проявленного мира (именно поэтому в легендах и мифах часто появляется символ-парадокс, предполагающий преодоление ограниченности рационального ума: игольное ушко, тропа-волос, проход между жерновами и т. д.) . Вернувшись из своего путешествия, герои восстанавливают на земле истинные и справедливые законы, возвращая миру утраченную целостность, а людям — надежду и смысл жизни. Проход по мосту подобен проходу сквозь Время. Река дней, река времени течет не останавливаясь, унося с собой все и вся. И только стоящий на мосту оказывается в вечном настоящем, глядя на отражения в потоке.Река времени уносит любимых, и все же влюбленные встречаются на мостах или проходят под радугой, взявшись за руки, зная, что встречи на земле лишь продолжение встреч на звездных мостах.
По мосту ходют. На ем - не живут. Ваши восточные притчи слегка плохо переведены, наверное.. .Попробуйте показать аутеничный текст знатокам соответствующего языка.
Надо жить не причиняя близкому боли, другому оправдания нет.
как переводится слово астхик и на коком это слово языке
Астхи́к (Астгик или Астлик, от арм. «աստղիկ» — звёздочка) — в армянской мифологии богиня (дицуи)
подробнее...
Что вы знаете о горе Арагац
Арагац, одинокий потухший вулкан, самая высокая гора на территории современной Армении и в
подробнее...
Кто знает где Джавахк(Джавахетия)
Джавахетия (арм. Джавахк) — историческая область в Грузии, входит в провинцию Самцхе-Джавахети. В
подробнее...
Что такое хачкары? Когда появились первые хачкары? Как их делают?
«Хач» - это крест, и «кар» - камень. Но хачкар не просто каменный крест, а художественный символ
подробнее...
как получать баллы в майл ру?
Баллы на проекте "Ответы" Вы получаете за совершаемые действия.
Для выявления самых активных
подробнее...
что такое хачкар где их делают?
Хачка́р (арм. խաչքար, дословно «крест-камень» ) — вид
подробнее...