Вiтаю
Автор Ёмит задал вопрос в разделе Прочее непознанное
Перевод слова "вiтаю" .Какой язык? и получил лучший ответ
Ответ от Plutonia[гуру]
Поздравляю) Украинский. *
Ученик
(227)
"Вiтаю" по-белорусски - "приветствую"
А поздравляю - вiншую
Ответ от Наталья Новикова[новичек]
ВІТАЄМО - На украинском языке.
Приветствуем - На русском языке.
ВІТАЄМО - На украинском языке.
Приветствуем - На русском языке.
Ответ от *[новичек]
"Вiтаю" по-белорусски - "приветствую"
А поздравляю - вiншую
"Вiтаю" по-белорусски - "приветствую"
А поздравляю - вiншую
Ответ от Madlen[гуру]
В переводе с украинского означает "поздравляю".
Вітання - поздравление, привітання -приветствие.
Но вместе с тем, "вітаю" иногда переводится и как "приветствую", но редко.
Сравните выражения:
Вітаємо вас зі святом - Поздравляем вас с праздником !
Президент привітав гостей з Індонезії -Президент поприветствовал гостей из Индонезии.
В переводе с украинского означает "поздравляю".
Вітання - поздравление, привітання -приветствие.
Но вместе с тем, "вітаю" иногда переводится и как "приветствую", но редко.
Сравните выражения:
Вітаємо вас зі святом - Поздравляем вас с праздником !
Президент привітав гостей з Індонезії -Президент поприветствовал гостей из Индонезии.
Ответ от Drohva1[мастер]
поздравляю.
украинский
поздравляю.
украинский
Ответ от Kiven[мастер]
в украинском языке есть слово "вітаю"
на русский оно скорее переводится как "приветствую"
в украинском языке есть слово "вітаю"
на русский оно скорее переводится как "приветствую"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевод слова "вiтаю" .Какой язык?
Кто учиться в ЕГУ (Вильнюс)?
Я учусь! И ещё студентов 300 на дневном. + заочники.. .
В общем, много нас 🙂
Если что -
подробнее...
А Вы знали, что базорексия, это заболевание, при котором человек чувствует непреодолимое желание поцеловаться? Или как?
В контексте вопроса так и хочется добавить - как обычно куда?))
Источник: Целую....то
подробнее...
спросили в Другое
Как по Украински привет и как дела?
привет представьте себе также как и по русски.. як
подробнее...
Как по Украински привет и как дела?
привет представьте себе также как и по русски.. як
подробнее...
спросили в Дзено
Пожалуйста, скажите кто знает как приветствуют гостей в Беларусии. Какими словами?
Прывiтанне, насколько я помню (а не "прывятанне")...
Напротив вокзала в Минске
подробнее...
Пожалуйста, скажите кто знает как приветствуют гостей в Беларусии. Какими словами?
Прывiтанне, насколько я помню (а не "прывятанне")...
Напротив вокзала в Минске
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в User br 1 User c
помогите! кто знает как написать на украинском языке- поздравляю с днём рождения!
Вітаю з Днем народження!
20 вариантов поздравлений
C Днем Рождения
З
подробнее...
помогите! кто знает как написать на украинском языке- поздравляю с днём рождения!
Вітаю з Днем народження!
20 вариантов поздравлений
C Днем Рождения
З
подробнее...