Автор Elen1809 задал вопрос в разделе Прочее образование
что означает "вива ла вита"? и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Меньшова[гуру]
Из песни Натаальи Варвинои и Нелли Ермолаевой - Зажигай? :)) Переводится как "Жизнь прекрасна" С каждого языка по-разному вообще то. Есть ещё перевод этой фразы как Живая жизнь
Ответ от Єерокс[новичек]
блина да блина
блина да блина
Ответ от Алексей[гуру]
даздравствует смерть.
даздравствует смерть.
Ответ от Terr[гуру]
Да здравствует жизнь - правильный перевод, а не жизнь прекрасна ВИВА - в испанском от глагола вивир-жить ; А ла ВИДА- в испанском существительное- жизнь. Значит получается : Да здравствует жизнь.
Да здравствует жизнь - правильный перевод, а не жизнь прекрасна ВИВА - в испанском от глагола вивир-жить ; А ла ВИДА- в испанском существительное- жизнь. Значит получается : Да здравствует жизнь.
Ответ от Gev[гуру]
Означает "ваша карта заблокирована"
Означает "ваша карта заблокирована"
Ответ от Квартиры Посуточно[новичек]
Дебилы
Дебилы
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что означает "вива ла вита"?